Enzo Enzo — L'amour est un alcool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'amour est un alcool", wykonawca: Enzo Enzo.
Tekst piosenki
Un baiser ou deux
Serre-moi dans tes bras
Une petite heure ou deux
Et on remet ça
En état d’ivresse on s’carambole
On n’sait plus lire la boussole
Un rien nous émeut
L’amour est un alcool
Un câlin pour la route
Un dernier pour l'énvol
Et l’on se sent mieux
L’amour est un alcool
D’abord on y goûte
Un peu du bout des lèvres
On connaît le doute
La peur d'être mièvre
Puis le c ur s’affine et caracole
Et s’aliène et se désole
Mais on en reveut
L’amour est un alcool
De notre déraison
Il a le monopole
Mais on en reveut
L’amour est un alcool
Bien sûr on peut toujours s’en passer
Ou bien s’en élever
Disent les sages dans leurs messages
Bravo et merci pour ces bonnes paroles
Le c ur en carafe s’en console
En attendant mieux
Moi, je batifole
Mais j’arrête quand j’veux
L’amour est un alcool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pocałunek lub dwa
Przytul mnie.
Godzina lub dwie
I odkładamy to.
W stanie nietrzeźwości
Nie umiemy już czytać kompasu.
Nic nas nie obchodzi.
Miłość to alkohol
Uścisk na drodze
Ostatni dla envol
I czujemy się lepiej
Miłość to alkohol
Najpierw spróbujmy
Ciut-ciut
Znane wątpliwości
Strach przed byciem bystrym
Następnie z UR jest wyjaśnione i karane
I odsunął się i zdezorientował.
Ale do zobaczenia.
Miłość to alkohol
Nasze szaleństwo
Ma monopol
Ale do zobaczenia.
Miłość to alkohol
Oczywiście zawsze możemy się bez tego obejść
Lub wspinać się
Mędrcy mówią w swoich przesłaniach
Brawo i dziękuję za te miłe słowa
Z UR w Hrabina pociesza
Tymczasem lepiej
Ja, ja, ja
Ale zatrzymuję się, kiedy chcę
Miłość to alkohol