Enzo Enzo — Les Idées Bizarres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Idées Bizarres", wykonawca: Enzo Enzo.
Tekst piosenki
Les hommes ont des idées bizarres
Quand ils sont dans le noir
Servez à boire
Ils s'égarent
Ils parlent d’eux comme d’un autre
Qui cacherait un c ur
Fait pour le notre
Et ça leur fait peur.
Est-ce qu’il faut les entendre
Quand ils ont des mots tendres
Ou attendre
Que leur douceur s'évapore?
Les hommes ont des idées à fendre
Un c ur qui est à prendre
Quand enfin
Ils s’abandonnent à un sort.
Les hommes ont des idées si belles
Quand la nuit les révèle
Tellement belles
Qu’on s’en rappelle.
Les hommes ont des idées bizarres
Quand se croisent nos regards
Deux aller-simple
Pour une histoire
Est-ce qu’il faut vraiment les entendre
Ces mots doux, ces mots tendres
Qu’ont les hommes
Quand l’orgueil les abandonne?
Sont-ils eux-mêmes en ces moments,
Jouent-ils un personnage
Hors champ
Détaché et attachant
Détaché et attachant.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyźni mają dziwne pomysły
Kiedy są w ciemności
Podawaj do picia
Oni się mylą.
Mówią o nich jak o innym
/ Align = "left" /
Wykonane dla naszego
I to ich przeraża.
Czy warto je usłyszeć
Kiedy mają delikatne słowa
Lub czekać
Żeby ich słodycz wyparowała?
Mężczyźni mają pomysły, aby się podzielić
C ur zaakceptować
Kiedy w końcu,
Oddają się losowi.
Mężczyźni mają takie wspaniałe pomysły
Kiedy noc je ujawnia
Takie piękne.
Niech pamiętają.
Mężczyźni mają dziwne pomysły
Kiedy nasze poglądy się przecinają
Dwa w jedną stronę
Historia
Czy naprawdę trzeba je usłyszeć
Te delikatne słowa, te delikatne słowa
Mężczyzna
Kiedy duma ich opuszcza?
Czy oni sami w tych momentach,
Czy grają postać
Poza boiskiem
Odłączany i mocujący
Rozpiął się i zapiął.