Enzo Jannacci — Niente tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niente", wykonawca: Enzo Jannacci.

Tekst piosenki

Là proprio su quel muro
ci sono i nostri nomi:
son legati a una storia d’amore,
una storia che puoi ricordare anche tu…
Sì ma tu non mi hai dato niente,
non mi hai lasciato niente,
non hai voluto nemmeno che soffrissi
una volta soltanto d’amore per te.
Un ultimo bacio, un ultimo saluto,
così di te io potrei possedere appena qualcosa.
Da dietro a una vetrina
ti ho vista che piangevi:
non hai voluto nemmeno che guardassi
per non lasciarmio niente di te.
Non hai voluto nemmeno che guardassi
per non lasciarmio niente di te.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tam, na tej ścianie.
są nasze imiona:
są związani z powieścią,
historia, którą też możesz zapamiętać…
Tak, ale nic mi nie dałeś.,
nic mi nie zostawiłeś.,
nawet nie chciałeś, żebym cierpiał.
raz tylko miłość do ciebie.
Ostatni pocałunek, Ostatnie powitanie,
więc z Ciebie mogę mieć tylko coś.
Ze względu na gablocie
widziałem, jak płaczesz.:
nawet nie chciałeś, żebym patrzył.
żebym ci nic nie zostawił.
Nawet nie chciałeś, żebym patrzył.
żebym ci nic nie zostawił.

Teledysk do piosenki Niente (Enzo Jannacci)