Epic Rap Battles of History — Jack the Ripper vs Hannibal Lecter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jack the Ripper vs Hannibal Lecter", wykonawca: Epic Rap Battles of History.
Tekst piosenki
Oi mate, pass the liquor, it’s Jack the Ripper
I’m a human trigger warning, through the night until the morning
When the light shines upon my crimes, you find it sick, appalling
An infamous, notorious delinquent
There’s little more gorier thing than living in Victorian England
This is horrorcore, beware if you’re a common whore
Or at late night you may find me knocking on your door
Not keen to leave until I’m knee deep in blood and gore
Your grieving family on their knees, weeping, scrubbing floors
The police need a lead they dunno what they’re looking for
My raps are like the way I eat my meat, bloody raw
Jack, you’re a classic megalomaniac
You haven’t mentioned me once in your entire battle rap
Pity your verse wasn’t worth a trip in the jacket
Quit jacking off on the track and put the lotion in the basket
And catch what the iller serial killer can deliver
Rhymes finer than the Chianti I would pair with your liver
Cause the thought of your putrid flesh makes me want to shiver
Your British body’s covered in more piss than kitty litter
You stabbed women when they wouldn’t give you attention
Like a Penny Dreadful version of OJ Simpson
These days your nickname is all that’s even known
And you didn’t even come up with that shit on your own
I’m real! You’ll find me making vacancies in brothels
While you only existed inside the pages of a novel
You were kept for ages in a hovel
Contained within a cage behind a locked door while I never got caught
So who’s the superior serial killer, Dr Lecter?
I’m still wanted, you’re forgotten, people these days are watching Dexter
So God protect ya from the hell I spit upon us
I’m terrorizing London, fuck the 7/7 bombers!
No, no, Jack you were doing fine
Before your ham-fisted attempt at a terrorist line
How typical of Jack the Ripper to chase a headline
Pick Ray Liotta’s brain and ask him how I get mine
I’m the bon vivant of violence and a licensed psychiatrist
Who dines on highest society to the sound of violins
Don’t get me wrong, I’d roast both your balls on my Hibachi
But for a serial killer you’re as tasteless as a bowl of Kashi
You prey on a prostitute and play with her body
I don’t mind that you’re naughty Jack, I hate that you’re sloppy
Barney, take me back to solitary confinement
Cause this dirty little lamb has just been silenced
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary, podaj alkohol, To Kuba Rozpruwacz.
I ' m a human trigger warning, through the night until the morning
Kiedy światło świeci nad moimi zbrodniami, uznajesz to za chore, przerażające.
Niesławny, notoryczny przestępca
Nie ma nic gorszego niż życie w wiktoriańskiej Anglii.
To jest horrorcore, strzeż się jeśli jesteś zwykłą dziwką
Albo w późnej nocy może mnie znaleźć pukającego do Twoich drzwi
Nie chcę odejść, dopóki nie będę po kolana we krwi i krwi.
Twoja pogrążona w żałobie rodzina na kolanach, płacze, szoruje podłogi
Policja potrzebuje tropu. nie wiedzą, czego szukają.
Moje rapy są jak sposób, w jaki jem moje mięso, krwawe surowe
Jack, jesteś klasycznym megalomanem.
Nie wspomniałeś o mnie ani razu w całym swoim battle rap.
Szkoda, że twój wiersz nie był wart podróży w marynarce.
Przestań Walić konia na torze i włóż balsam do kosza.
I złapać to, co iller seryjny morderca może dostarczyć
Rymy piękniejsze niż Chianti I would para with your liver
Bo myśl o Twoim zgniłym ciele sprawia, że chce mi się drżeć.
Twoje Brytyjskie ciało jest pokryte większą ilością sików niż żwirek dla kotów.
Dźgałeś kobiety, kiedy nie chciały zwrócić na ciebie uwagi.
Like A Penny Dreadful version of OJ Simpson
W dzisiejszych czasach twoja Ksywka jest wszystkim, co jest znane.
A ty nawet sam nie wymyśliłeś tego gówna.
Jestem prawdziwy! Znajdziesz mnie robiącego wolne miejsca w burdelach
Gdy ty istniejesz tylko na kartach powieści
Byłeś trzymany przez wieki w ruderze.
Zamknięty w klatce za zamkniętymi drzwiami, podczas gdy ja nigdy nie zostałem złapany.
Kim jest wyższy rangą seryjny morderca, Doktorze Lecter?
Wciąż jestem poszukiwany, ty zapomniany, ludzie oglądają Dextera.
So God protect ya from the hell I spit upon us
Terroryzuję Londyn, jebać 7/7 bombowców!
Nie, Nie, Jack. dobrze ci szło.
Przed zamachem terrorystycznym
To typowe dla Kuby Rozpruwacza gonić za nagłówkiem.
Wybierz mózg Raya Liotta i zapytaj go, skąd mam swój.
Jestem bon vivant przemocy i licencjonowanym psychiatrą.
Who dines on highest society to the sound of violins
Nie zrozum mnie źle, usmażyłbym twoje jaja na moim Hibachi
Ale jak na seryjnego mordercę jesteś bez smaku jak miska Kashi.
Żerujesz na prostytutce i bawisz się jej ciałem
I don 't mind that you' re naughty Jack, I hate that you ' re sloppy
Barney, Zabierz mnie do izolatki.
Bo ta brudna owieczka została uciszona.