Epica — Beyond the Matrix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond the Matrix", wykonawca: Epica.
Tekst piosenki
Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it’s like to be divine
Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it’s like
To have attained Nirvana
Shine past the sky open your mind
Then you will be balanced and free
Be the master over your own energy
Live in this moment like there is no past
All that matters is to be who you are
Be in this moment judgments will not last
Urge yourself again to claim back your life
Take a leap into the dark
Dare to dive and fall
The point of no return restrains us Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it’s like
To reach divinity
Aim at the sky open your mind
Then you will be balanced and free
Be the master over your own energy
Shake off oiled feathers leave your past behind
Use your inner force to reach your true self
When there’s no future you can’t be occupied
By non-essential waste and ruins of the past
Recreate your hologram
Dare to dive and fall
The point of no return restrain us Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it’s like
To have attained Nirvana
Shine past the sky open your mind
Then you will be balanced and free
Be the master over your own energy
Someday you’ll open up again
To learn and grow
Someday you’ll have to reach for new endeavors
To perceive your inner self
Perceive your soul
Someday you’ll start to live your life
Responding with anger
Responding with peace
The choice is all mine
It’s a small lie for a man but a giant blow for manking
We are almighty now
We have found the alchemy of life
We are all dominant here
We are the force in control
Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it’s like
To reach divinity
Aim at the sky open your mind
Then you will be balanced and free
Be the master over your life
Stay in charge maintain your duty
Dive into the sea of pure tranquility
We will be finally free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it ' s like to be divine
Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it ' s like
Osiągnąć nirwanę
Shine past the sky open your mind
Wtedy będziesz zrównoważony i wolny.
Bądź panem nad własną energią.
Żyj w tej chwili, jakby nie było przeszłości.
Liczy się tylko to, kim jesteś.
W tej chwili wyroki nie będą trwać
/ Align = "left" /
Take a leap into the dark
Dare to dive and fall
The point of no return contrains us Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it ' s like
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wtedy będziesz zrównoważony i wolny.
Bądź panem nad własną energią.
Shake off oiled feathers leave your past behind
Użyj swojej wewnętrznej siły, by dotrzeć do prawdziwego ja.
Kiedy nie ma przyszłości nie możesz być zajęty
Przez zbędne odpady i Ruiny przeszłości
Odtwórz hologram.
Dare to dive and fall
The point of no return
Beyond the matrix
Feel what it ' s like
Osiągnąć nirwanę
Shine past the sky open your mind
Wtedy będziesz zrównoważony i wolny.
Bądź panem nad własną energią.
Kiedyś znów się otworzysz.
To learn and grow
Pewnego dnia będziesz musiał sięgnąć po nowe przedsięwzięcia.
By dostrzec swoje wewnętrzne ja
/ Align = "left" /
Pewnego dnia zaczniesz żyć swoim życiem.
Reaguje gniewem
Odpowiadając pokojowo
Wybór należy do mnie.
To małe kłamstwo dla mężczyzny, ale wielki cios dla mężczyzny.
Jesteśmy teraz Wszechmogący.
Znaleźliśmy alchemię życia.
Wszyscy tu dominujemy.
We are the force in control
Shine through the sky
Beyond the matrix
Feel what it ' s like
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wtedy będziesz zrównoważony i wolny.
Bądź mistrzem przez całe życie.
/ Align = "left" /
Zanurz się w morzu czystego spokoju.
W końcu będziemy wolni.