Epica — Grieg: In the Hall of the Mountain King tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grieg: In the Hall of the Mountain King", wykonawca: Epica.
Tekst piosenki
Mysteries of ages told,
Stories now will unfold
Tales of mystic days of old
Are hidden in these walls
Hear the witches play their tunes,
Sing their songs to the moon
As they play the night will move,
In the hall of the mountain king
Wild child so innocent
You took that away
Thoughts of wonder and surprise
Hide themselves in your eyes
As the smoke begins to rise
Inside the mountain halls
Ancient tales of witches love,
Answers lie through that door
All you’d ever want and more,
Is calling for you now
Through darkened corridors
Try but you cannot break free
You took her innocence
Now you will answer to me, yeah…
I am the mountain king
Are you not afraid?
I am the mountain king
Listen to the bells
In a midnight fantasy,
More than any eye can see
Hear them laughing crazily,
It’s out of your control
Mysteries of ages told,
Stories now will unfold
Tales of mystic days of old
Are hidden in these walls
Through darkend passages
Run but you cannot escape
You took her innocence
And for this crime you must pay
I am the mountain king,
are you not afraid?
I am the mountain king
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tajemnice wieków opowiedziane,
Now will unfold
Tales of mystic days of old
Są ukryte w tych ścianach
Usłysz jak czarownice grają swoje melodie,
Sing their songs to the moon
Jak oni grają noc się ruszy,
W Sali Króla Gór
Wild child so innocent
Zabrałeś to.
Thoughts of wonder and surprise
Ukryj się w twoich oczach
As the smoke begins to rise
Inside the mountain halls
Starożytne opowieści o miłości czarownic,
Odpowiedzi leżą za tymi drzwiami.
All you ' d ever want and more,
Dzwoni do ciebie.
Przez zacienione korytarze
Try but you cannot break free
Odebrałeś jej niewinność.
Teraz odpowiesz przede mną, Tak…
Jestem królem gór.
Nie boisz się?
Jestem królem gór.
Listen to the bells
In a midnight fantasy,
Więcej niż widzi każde oko.
Hear them laughing crazily,
To poza Twoją kontrolą.
Tajemnice wieków opowiedziane,
Now will unfold
Tales of mystic days of old
Są ukryte w tych ścianach
Through darkend passages
Uciekaj, ale nie uciekniesz.
Odebrałeś jej niewinność.
Za tę zbrodnię musisz zapłacić
Jestem królem gór.,
nie boisz się?
Jestem królem gór.