Epica — Solitary Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solitary Ground", wykonawca: Epica.
Tekst piosenki
living at different places
evading into various spaces
my compass has broken; I’m losing the way
an ongoing madness has led me astray
My past breathes down my neck
and it seems now that all I can do is go back to beginnings when all lay ahead
a fading illusion now plagues me instead
in me there’s still a place that fulfils me a sanctity here that I call home and run to when winter descends
if I try can I find solid ground
I follow elusive paths
oh it seems they’ve been written in stone
and the door to a new life is closing so fast
burning the bridges will not bring me back
in me there’s still a place that fulfils me a sanctity here that I call home and run to when winter descends,
if I try can I find solid ground
I know that in me there still a place that fulfils me a sanctity here, that I call home and run to when winter descends
If I try can I find solid ground
Or am I just wasting time?
Tłumaczenie tekstu piosenki
życie w różnych miejscach
omijanie różnych przestrzeni
mój kompas się zepsuł, gubię drogę
ciągłe szaleństwo sprowadziła mnie na manowce.
Moja przeszłość oddycha na mojej szyi.
i wydaje się teraz, że wszystko co mogę zrobić, to wrócić do początków, kiedy wszystko jest przed nami.
a blednąca iluzja teraz dręczy mnie
wciąż jest we mnie miejsce, które wypełnia mnie świętością, które nazywam domem i uciekam, gdy nadchodzi zima.
if I try can I find solid ground
Podążam nieuchwytnymi ścieżkami
Oh it seems they ' ve been written in stone
drzwi do nowego życia zamykają się tak szybko
spalenie mostów nie przywróci mi życia.
wciąż jest we mnie miejsce, które wypełnia mnie świętością, które nazywam domem i uciekam, gdy nadchodzi zima.,
if I try can I find solid ground
Wiem, że wciąż jest we mnie miejsce, które wypełnia moją świętość tutaj, które nazywam domem i uciekam do Kiedy nadchodzi zima
If I try can I find solid ground
Czy tylko tracę czas?