Epica — The Divine Conspiracy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Divine Conspiracy", wykonawca: Epica.
Tekst piosenki
Quaestio nostra est aeterna
Ultima requies fons vitae
Sed eam ut novam ducemus
We’ll never know all possibilities to predict what is to come
And so we have illusions to think freely
Once we have been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we have been
Able to win
From the need to succeed
We need to be innocent to live the life we’ve lived for so long
We need to be blind enough to live the life we live right now
Who possesses your time also possesses your mind
Once we have been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we have been
Able to win
From the need to succeed
We need to be innocent to live the life we’ve lived for so long
We need to be deaf enough to live the life we live right now
Reach out, touch infinity
Life is just a memory
Time is not the entity
Like it used to be The Divine Conspiracy
Opens up the reality
Time is not the entity
Like it claims had to be Once we have been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we have been
Able to win
From the need to succeed
We need to be innocent to live the life we’ve lived for so long
We need to be insensitive to live and so ignore it all
Who possesses your time, also possesses your mind
Who possesses your time,
— Mislead us all, we are not in control
Also possesses your mind
— There is no trace that will lead to this place
Reach out, touch infinity
Life is just a memory
Time is not the entity
Like it used to be The Divine Conspiracy
Opens up the reality
Time is not the entity
Like it claims had to be Desperately we all
Clutch at the last straw
We stumble and fall
Countdown to die out
To heal it all
We will never reach
Our capacities, no more
We cannot expand
Our boundaries
Once we have been
Rich from within
Did not try to reach
What we couldn’t achieve
Because once we have been
Able to win
From the need to succeed
We need to be innocent to live the life we’ve lived for so long
We need to insensitive to breath so we can take it all for granted
Reach out, touch infinity
Life is just a memory
Time is not the entity
Like it used to be The Divine Conspiracy
Opens up the reality
Time is not the entity
Like it claims had to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Quaestio nostra est Aeterna
Ultima requies Fons vitae
Sed eam ut novam ducemus
Nigdy nie poznamy wszystkich możliwości, by przewidzieć, co nadejdzie.
Więc mamy iluzje myśleć swobodnie
/ Align = "left" /
Rich from within
Nie próbował dosięgnąć
What we couldn ' t achieve
Ponieważ kiedyś byliśmy
/ Align = "left" /
Od potrzeby osiągnięcia sukcesu
Musimy być Niewinni, by żyć życiem, którym żyliśmy tak długo.
Musimy być na tyle ślepi, by żyć tak jak teraz.
Kto ma twój czas, ma też twój umysł.
/ Align = "left" /
Rich from within
Nie próbował dosięgnąć
What we couldn ' t achieve
Ponieważ kiedyś byliśmy
/ Align = "left" /
Od potrzeby osiągnięcia sukcesu
Musimy być Niewinni, by żyć życiem, którym żyliśmy tak długo.
Musimy być na tyle głusi, by żyć tak jak teraz.
Reach out, touch infinity
Życie jest tylko wspomnieniem.
Czas nie jest podmiotem
Jakby to była Boska konspiracja.
Otwiera rzeczywistość
Czas nie jest podmiotem
Tak jak miało być, gdy byliśmy
Rich from within
Nie próbował dosięgnąć
What we couldn ' t achieve
Ponieważ kiedyś byliśmy
/ Align = "left" /
Od potrzeby osiągnięcia sukcesu
Musimy być Niewinni, by żyć życiem, którym żyliśmy tak długo.
Musimy być nieczuli, by żyć i ignorować to wszystko.
Kto posiada twój czas, posiada również twój umysł
Kto posiada twój czas,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
- Nie ma śladu, który prowadziłby do tego miejsca.
Reach out, touch infinity
Życie jest tylko wspomnieniem.
Czas nie jest podmiotem
Jakby to była Boska konspiracja.
Otwiera rzeczywistość
Czas nie jest podmiotem
Tak, jakby to miało być desperacko.
Clutch at the last straw
Potkniemy się i upadniemy
Countdown To die out
To heal it all
We will never reach
Nasze możliwości, nigdy więcej
Nie możemy rozbudować
Nasze granice
/ Align = "left" /
Rich from within
Nie próbował dosięgnąć
What we couldn ' t achieve
Ponieważ kiedyś byliśmy
/ Align = "left" /
Od potrzeby osiągnięcia sukcesu
Musimy być Niewinni, by żyć życiem, którym żyliśmy tak długo.
Musimy być niewrażliwi na oddech, więc możemy brać to wszystko za pewnik.
Reach out, touch infinity
Życie jest tylko wspomnieniem.
Czas nie jest podmiotem
Jakby to była Boska konspiracja.
Otwiera rzeczywistość
Czas nie jest podmiotem
Jak twierdzi, że musi być