Epicurean — Illumination tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Illumination", wykonawca: Epicurean.
Tekst piosenki
Upon the storm that gathers here
The torment reigns like fire on my soul
I’d cross this ocean with both eyes open wide
Dream of the day that I set free
My sorrows into your world
When your heart ceases to shine
I’ll show you illumination
Divide the distance between I and I To regain all the strength I’d lost
What she, it’s life for you and I Shall endure a lifetime in our minds and in our veins
Though the moments slowly pass that burn my soul
I’d spend a lifetime letting go And what will remain in its place is the thought
That I gave the world to itself to destroy
Upon the storm that’s gathering
Rides a lifeless burning god like me Dying to divide the soul from life
And cast the darkness aside
Through it all, words of passion
Crumbling within my grasp
My angel of darkness, spread your wings
You’re mine this time, when I decide
Now, take my hand as our life burns away, turn to dust
When your heart ceases to shine
I’ll show you illumination
Divide the distance between I and I To regain all the strength I’ve lost along the way
As the moments slowly pass that burn my soul
Through it all, words of passion
Crumbling within my grasp, fall as ashes at my feet
My angel of darkness, spread your wings
You’re mine this time when I decide
And fly on crimson wings towards the sun
We are no longer children of this earth
Would cast a shadow over us both
Before our willing eyes
So now as my life has turned away
What remains is the fire in its place
I know the time is ticking by Time will change us, time will run
Upon that storm that’s gathering
Rides a lifeless burning god like me Who would divide the soul from life
To turn the darkness aside
And when your heart ceases to shine
Show you all illumination, further lights us all
Illumination cast a shadow, illumination cast it over me So if I could gather life
I would stand there as I am, as lifeless burns away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upon the storm that Gates here
Męka panuje jak ogień nad moją duszą
Przeszedłbym przez ocean z szeroko otwartymi oczami.
Dream of the day that I set free
My sorrows into your world
Kiedy twoje serce przestaje świecić
Pokażę Ci iluminację.
/ Align = "left" /
Co ona, to jest życie dla Ciebie i będę znosić całe życie w naszych umysłach i w naszych żyłach
Though the moments slowly pass that burn my soul
Spędziłbym całe życie odpuszczając i to, co pozostanie na jego miejscu, to myśl
Że dałem sobie świat do zniszczenia
Upon the storm that ' s gathering
Jeździ bez życia płonącym Bogiem jak ja umierającym, by oddzielić duszę od życia.
I odrzuć ciemność na bok
Through it all, words of passion
Crumbling within my grap
Mój aniele ciemności, Rozwiń skrzydła
Tym razem będziesz moja, kiedy zdecyduję
Weź mnie za rękę, gdy nasze życie płonie, obróci się w pył.
Kiedy twoje serce przestaje świecić
Pokażę Ci iluminację.
/ Align = "left" /
Gdy powoli mijają chwile, które palą moją duszę
Through it all, words of passion
Kruszy się w moim zasięgu, padnie jak popiół u mych stóp
Mój aniele ciemności, Rozwiń skrzydła
Tym razem, gdy zdecyduję, będziesz moja.
I leć na karmazynowych skrzydłach ku słońcu
Nie jesteśmy już dziećmi tej ziemi.
Rzuciłby cień na nas obu
Przed naszymi oczyma
Więc teraz, gdy moje życie się odwróciło
Pozostaje tylko ogień w jego miejscu.
Wiem, że czas tyka czas zmieni nas, czas będzie biegł
Upon that storm that ' s gathering
Jeździ bez życia płonącym Bogiem, takim jak ja, który dzieli duszę od życia.
By odwrócić ciemność na bok
And when your heart stops to shine
Pokażcie wszystkie oświetlenie, dalsze światła nas wszystkich
Illumination cast a shadow, illumination cast it over me So if I could gather life
Stałbym tak, jak jestem, jak bez życia płonie