Equilibrium — Do That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do That", wykonawca: Equilibrium.
Tekst piosenki
Kinda mellow
Yo, speak your mind
Gotta say what you feel
Unhappy relationship led to an ultimatum
My voice was serious—these are the words that I gave her
«Grew up so intentioned, you could be with me forever
I’m sick of this, girl.» She was like, «Yeah, whatever»
Oh word, then with you I get jocked with all the women
You know there’s other fish in the sea—I'm going swimming
And I’m living in a world where love is fairly new to me
You’ve opened mad doors which lead to opportunities
Which reminds me, you never stood behind me
And now I’m making records, so you can kiss my hiney
Women blind me, seem to find me
Take up all my time when I should be rhyming
Some things I do not understand
Why am I such an emotional man?
Break loose as fast as I can
I’m stranded, confused—damn
I can’t understand the concept of commitment
Bourgeois and bullshit females always dissing
Y’all talk about I’m too damn serious?
It ain’t my fault I’m not some silly whore who’s always acting curious (Ain't
my fault)
Make your mind up—you want me or not?
If so, we can do this or else you’re forgot
Just another stuck-up female, can’t realize what you got
Lately, I’m not a player—I just cry a lot
And I gotta get over this weakness, the sweetness
Females get too close and I seem to get speechless (Uhhh)
Saying stuff under my breath
«I ain’t like you anyways, go ahead with yourself!»
Acting like you like me—you just like who I am
Wanna tell all your girls about your new fine man
Never been with the MC with an album—what a great opportunity
Too bad, shorty—you ain’t my type
When opportunity knocks, I hope you open up the door so you can
(Do that, do that, do that that that)
The benefits of taking chances may increase your finances when you
(Do that, do that, do that that that)
And if you with a shorty suggesting that you should spend the night you better
(Do that, do that, do that that that)
It’s the actions that we formulate from day to day enable us to
(Do that, do that, do that that that)
I got a call from lounging at the pay phone on 15th
And since then I’ve played the part of A&R slash artist
Your money? I need the pen that writes in the darkest ink
So I can sign this contract, change my life from rags to luxury (in just one
blink)
Rotate myself one eighty, surprised by this fine lady on her knees
No, it’s not what you think—she's proposing to me
Took the ring, made sure it fit my circumference
And since I won the lottery, man, we dragging empty Moet cans
From Tampa, Florida to the outskirts of the Andromeda
I pack enough heat to blow the mercury out the thermometer
You say, «He can’t do that!»
I put my foot down, winning weightless arguments and find myself inside some
clitoris
I got these bitches wide open like obtuse angles, kid
If I was you, I’d be best friends with me so you’d have a chance to live
You bought my CD—now you wanna battle me all nervous
I’ll serve you niggas 24/7—now that’s customer service
Right down to the anatomical molecule
I’m the type to beat your ass and send mail bombs to you at the hospital
I stay strapped with Pandora’s box cutter and a dead leprechaun
So if you feeling lucky, I’ll unleash the upper echelon
Went to the courthouse but the judge didn’t believe me
Stuck the bailiff with a syringe and then he started getting sleepy
Everyone got crazy shook and then the jury started panicking
So I grabbed the gat from the bailiff and they got stiffer than a mannequin
Now I’m the last man standing, receiving standing ovations
My revelations stand while giving outstanding citations (that's my word)
My frequency frequently off the engines
Signing autographs now—I'll waive my license off suspension (no doubt)
Blessed with the skill of mind reading, taking psychic action
Bought a 900 number, taking former contraptions
In the stereo, what you tryna adjust me for?
I know I’m fly, jumping out the sky without a bungee cord
Do that, do that, do that that that
(Do that, do that, do that that that)
Do that, do that, do that that that
(Do that, do that, do that that that)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kinda mellow
Yo, speak your mind
"Gotta say what you feel"
Nieszczęśliwy związek doprowadził do ultimatum
Mój głos był poważny - to słowa, które jej dałem
"Wyrosłeś tak w intencjach, że możesz być ze mną na zawsze
Mam tego dość, dziewczyno."Ona na to:" tak, nieważne.»
Oh word, then with you I get jocked with all the women
Wiesz, że w morzu są inne ryby - idę popływać.
I żyję w świecie, w którym miłość jest dla mnie nowością.
Otworzyłeś szalone drzwi, które prowadzą do możliwości
Co przypomina mi, że nigdy nie stałeś za mną.
A teraz robię płyty, więc możesz pocałować mnie w tyłek.
Kobiety oślepiają mnie, wydają się mnie znaleźć
Take up all my time when I should be rhyming
Niektórych rzeczy nie rozumiem.
Dlaczego jestem takim uczuciowym człowiekiem?
Break loose as fast as I can
Jestem zdany na siebie, zdezorientowany—cholera
Nie rozumiem pojęcia zaangażowania.
Burżuazyjne i gówniane kobiety zawsze dissing
Mówicie, że jestem zbyt poważny?
It ain 't my fault I' m not some silly whore who 's always acting curious (ain' t
moja wina.)
Zdecyduj się-Chcesz mnie czy nie?
Jeśli tak, możemy to zrobić, albo jesteś zapomniany.
Kolejna nadęta kobieta, Nie wiem, co masz.
Ostatnio, nie jestem graczem - po prostu dużo płaczę
I muszę przezwyciężyć tę słabość, słodycz
Kobiety za bardzo się zbliżają i wydaje mi się, że brak mi słów (Uhhh)
"Saying stuff under my breath"
"I tak nie jestem taki jak ty, śmiało!»
Zachowujesz się, jakbyś mnie lubiła-po prostu lubisz to, kim jestem
Chcesz powiedzieć wszystkim dziewczynom o Twoim nowym wspaniałym mężczyźnie
Never been with the MC with an album-what a great opportunity
Too bad, shorty-you ain ' t my type
Kiedy okazja puka, mam nadzieję, że otworzysz drzwi.
(Do that, do that, do that that)
Korzyści z podejmowania ryzyka może zwiększyć swoje finanse, gdy
(Do that, do that, do that that)
A jeśli ty z małym sugerujesz, że powinieneś spędzić noc, to lepiej.
(Do that, do that, do that that)
To działania, które formułujemy z dnia na dzień pozwalają nam
(Do that, do that, do that that)
Dzwonili z budki na 15-tej.
I od tego czasu grałem rolę artysty A & r slash
Twoje pieniądze? Potrzebuję długopisu, który pisze najciemniejszym atramentem.
Więc mogę podpisać ten kontrakt, zmienić moje życie z łachmany do luksusu (tylko w jednym
blink)
/ Align = "left" /
Nie, to nie tak jak myślisz—oświadcza mi się
Wziąłem pierścionek, upewniłem się, że pasuje do mojego obwodu.
A odkąd wygrałem na loterii, ciągniemy puste puszki Moet.
Z Tampy na Florydzie do peryferii Andromedy
Zapakowałem tyle ciepła, żeby wysadzić rtęć w termometrze.
Mówisz: "nie może tego zrobić!»
I put my foot down, winning weight arguments and find myself inside some
łechtaczka
I got these bitches wide open like obtuse angles, kid
Na Twoim miejscu byłabym najlepszą przyjaciółką, żebyś miał szansę żyć.
You bought my CD-now you wanna battle me all nervous
I 'll serve you niggas 24/7-now that' s customer service
Prosto do cząsteczki anatomicznej
Jestem typem, który spuszcza Ci łomot i wysyła bomby pocztowe do szpitala.
Zostaję przypięty nożykiem do puszek Pandory i martwym karłem.
Więc jeśli masz szczęście, uwolnię wyższy szczebel.
Poszedłem do sądu, ale sędzia mi nie uwierzył.
Nakłuł strażnika strzykawką, a potem zaczął się usypiać.
Wszyscy oszaleli, a potem ława zaczęła panikować.
Więc wziąłem Gnata od komornika i stali się sztywniejsi niż manekin.
Teraz jestem ostatni na stojąco, otrzymuję owacje na stojąco
My revelations stand while giving outstanding citations (that ' s my word)
Moja częstotliwość często wyłącza silniki.
Podpisywanie autografów teraz-odstąpię od zawieszenia licencji (bez wątpienia)
Obdarzony umiejętnością czytania w myślach, podejmowania psychicznych działań
Kupił numer 900, biorąc dawne ustroje
/ Align = "left" /
I know I ' m fly, jumping out the sky without a bungee cord
"Do that, do that, do that that"
(Do that, do that, do that that)
"Do that, do that, do that that"
(Do that, do that, do that that)