Eramo & Passavanti — Terre Nuove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terre Nuove", wykonawca: Eramo & Passavanti.
Tekst piosenki
Vento contrario, oro e ruggine
E grandi oceani che dividono
Altri pensieri, altre direzioni
E pace a noi che stiamo in pace
Rit
Vedi
Il cielo è limpido
Quasi piove
Ora
Che non puoi scegliere
Ti commuove
Occhio non vede che cuore commuove.
Terra di fuoco, bianco e nero un uomo
Bocca salata, pane e nuvole
E non c'è fuoco senza ossigeno
E non c'è tempo per respirare
Sali dal mare, un miracolo
E chi in silenzio e chi in lacrime
Rit
Vedi
Il cielo è limpido
Vedi
Il sole
Ora
Che l’acqua bagnerà
Terre nuove
E via, scivolo
Libera di ridere
Con la mia stessa pelle
Rit
Vedi
Il cielo è limpido
Vedi
Il sole
Ora
Che l’acqua bagnerà
Terre nuove
(Grazie a Keffry per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeciwny wiatr, złoto i rdza
I duże oceany dzielące
Inne myśli, inne kierunki
I pokój nam, że jesteśmy na świecie
RITA
Słyszeć
Niebo jest jasne
Prawie deszcz
Teraz
Czego nie możesz wybrać
To cię dotyka
Oko nie widzi, że serce dotyka.
Ziemia Ognista, czarny i biały człowiek
Słone usta, chleb i chmury
I nie ma ognia bez tlenu
I nie ma czasu na oddychanie
Powstań z Morza, cud
I kto jest w milczeniu, a kto we łzach
RITA
Słyszeć
Niebo jest jasne
Słyszeć
Słońce
Teraz
Co woda zmoczy
Nowe ziemie
I inne, Górka
Za darmo śmiać
Z moją własną skórą
RITA
Słyszeć
Niebo jest jasne
Słyszeć
Słońce
Teraz
Co woda zmoczy
Nowe ziemie
(Dzięki Keffrey za ten tekst)