Eraserheads — Saturn Return tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturn Return", wykonawca: Eraserheads.
Tekst piosenki
For the land
Land of the sun, sun, sun
All the lawyers pray to God
Airconditon my brain
There’s a note in my ear that I can’t sustain
Drain all my fear oh dear
Trapped inside an aeroplane
Sittin' on the aisle as you snooze
Excuse me sir coffee, tea, or juice
All I want right now is sleep
Please, o, please let me count my sheep
Swimming in my headphone dream, beam
The soundtrack propels me to the extreme
Unconscious tricked me like a lawyer
Save some wine sublime and a prayer
Destination unknown
Invasion like a nervous election
Orbiting a 24-track
Waiting for saturn to come back
In a hostile takeover bid
For the life
Life in the sea, sea, sea
All the lawyers pray to God
Connect me to a scanner
Who’s in-charge of the sci-fi nightmare
Tomato 1 callin' starship crew
Ground patrol tomato 2
Bouncin' on a cellulite doorbell
Another planet, another hotel, oh well
Snack food shooting marathon
Hypnotized by your own playstation
I’m a toy
With a dream to redeem
Try to change some rules in the mainstream
Mayday, Mayday
Outta control rocket
I think we just hit a nasty air pocket
I’m getting dizzy like a drunken bee
Buzzin' around in the galaxy
Nevertheless guess who’s cruisin' here
When saturn flies by
In a hostile takeover bid
For the clouds
Clouds in the sky, sky, sky
All the lawyers pray to God
In a hostile takeover bid
For the mind
Mind of the child, child, child
All the lawyers pray to God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla Ziemi
Land of the sun, sun, sun
Wszyscy prawnicy modlą się do Boga
Airconditon my brain
Jest w moim uchu notatka, której nie mogę utrzymać
"Drene all my fear" oh dear
Uwięzieni wewnątrz samolotu
Sittin ' on the aisle as you sleep
Przepraszam, Sir. kawa, herbata lub sok.
Teraz chcę tylko spać.
"Please, o, please let me count my sheep"
"Swimming in my headphone dream, beam"
The soundtrack propels me to the extreme
/ Align = "left" /
Zachowaj Wino i modlitwę.
Miejsce przeznaczenia nieznane
Inwazja jak nerwowa elekcja
Orbiting a 24-track
Waiting for saturn to come back
W wrogiej ofercie przejęcia
For the life
Życie w morzu, morzu, morzu
Wszyscy prawnicy modlą się do Boga
Połącz mnie ze skanerem.
Kto jest odpowiedzialny za sci-fi nightmare?
Tomato 1 callin ' starship crew
Patrol naziemny 2
Bouncin ' on a cellulit
Another planet, another hotel, oh well
Snack food shooting marathon
/ Align = "left" /
Jestem zabawką.
With a dream to redeem
Spróbuj zmienić niektóre zasady w głównym nurcie
Mayday, Mayday
Outta control rocket
Myślę, że właśnie uderzyliśmy w paskudną kieszeń powietrzną.
Kręci mi się w głowie jak pijana pszczoła.
Buzzin ' around in the galaxy
/ Align = "left" /
When saturn flies by
W wrogiej ofercie przejęcia
For the clouds
Chmury na niebie, niebo, niebo
Wszyscy prawnicy modlą się do Boga
W wrogiej ofercie przejęcia
For the mind
Umysł dziecka, dziecko, dziecko
Wszyscy prawnicy modlą się do Boga