Erasmo Carlos — A Lenda Do Ciúme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lenda Do Ciúme", wykonawca: Erasmo Carlos.
Tekst piosenki
Quando os seus tão sutis amores febris
Me cativaram
Nem senti que os defeitos mais que perfeitos
Me conquistaram
Tudo bem o amor é isso
E eu amo como ninguém
Quero apenas seu ciúme
Longe de mim
Diz a lenda tão triste que ele existe
Só pra acabar
Com qualquer amizade felicidade
É só deixar
Nesta vida vale tudo
Até desgostar de alguém
Mas só quero seu ciúme
Longe de mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy są tak cienkie, kocha febris
/ Align = "left" /
Nie czułem, że wady są bardziej doskonałe
Zostałem podbity
Wszystko dobrze jest miłość, to
I kocham jak nikt nie
Chcę tylko jego zazdrość
Ode mnie.
Legenda mówi tak smutne, że istnieje
Tylko po to, aby w końcu
Z każdej przyjaźni, szczęścia
Zostawić
W tym życiu wszystko jest warte
Do kogoś kochać dużo
Ale tylko ja chcę jego zazdrości
Ode mnie.