Erasmo Carlos — Dor De Cabeça tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dor De Cabeça", wykonawca: Erasmo Carlos.
Tekst piosenki
Quando você me intimida
Enfeando seu rosto
Torcendo o nariz
Me acusando de coisas que que nunca fiz
Minha vontade é de ir embora
E abafar nessa hora o seu grito primal
Sempre me culpando
De tudo que seja de mal
Mas o medo de perder você
Como praga se alimenta
Das sementes do meu ser
E a minha falsa indiferença
Fingi que pensa, não sei o que
Parece até que nesse mundo só tem você
Você é minha dor de cabeça
Antes que todo o meu corpo adoeça
Me trate bem, não seja assim
Pare com isso, briga é ruim
Você é minha dor de cabeça
Nunca se esqueça que sempre
Está dentro de mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy mnie zniechęca
Enfeando twarz
Powąchać
Mnie, oskarżając o rzeczy, których nigdy nie robiłem
Moja wola odejścia
I zagłuszyć tę Godzinę jego krzyk primal
Zawsze mnie winić
Wszystko, co jest złe
Ale strach przed utratą Ciebie
Jak Praga karmi
Z nasion moja
I moja fałszywa obojętność
Udawał, że myśli, Nie wiem co
Wydaje mi się, że na tym świecie jest tylko pan.
Jesteś moim bólem głowy
Zanim całe moje ciało powstanie poważnej choroby
Dla mnie, bądź miły, nie bądź taki
Przestań, kłótnie są złe.
Jesteś moim bólem głowy
Nigdy nie zapominaj, że zawsze
Wewnątrz mnie