Erasmo Carlos — O Caderninho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Caderninho", wykonawca: Erasmo Carlos.
Tekst piosenki
Eu queria ser o seu caderninho
Pra poder ficar juntinho de você
Inclusive na escola
Eu iria com você entrar
E na volta juntinho
Ao seu corpo eu iria ficar
E em casa então, você me abriria
Para me estudar, e se assustaria
Ao ver revelado em seu caderninho
O meu rosto me olhando dizendo baixinho:
«Benzinho, eu não posso viver longe você!»
Eu queria ser o seu caderninho
Pra poder ficar juntinho de você
Inclusive na escola
Eu iria com você entrar
E na volta juntinho
Ao seu corpo eu iria ficar
Em casa entrar, você me abriria
Para me estudar, e se assustaria
Ao ver revelado em seu caderninho
O meu rosto me olhando dizendo baixinho
«Benzinho, eu não posso viver longe você!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym być w Twoim notatniku
Mogłam pozostać w miłości z ty
W tym w szkole
Chciałbym się z Tobą dostać
I z powrotem mnie
Do mojego ciała chciałbym się zatrzymać
I do domu, więc otworzy mi
Dla mnie do zbadania, a jeśli assustaria
Widząc pokazał na swoim laptopie
Moja twarz, patrzy mi cicho powiedzieć:
"Kochanie, nie mogę żyć z dala od Ciebie!»
Chciałbym być w Twoim notatniku
Mogłam pozostać w miłości z ty
W tym w szkole
Chciałbym się z Tobą dostać
I z powrotem mnie
Do mojego ciała chciałbym się zatrzymać
Wejdź do domu, otworzysz mi
Dla mnie do zbadania, a jeśli assustaria
Widząc pokazał na swoim laptopie
Moja twarz, patrzy mi cicho powiedzieć
"Kochanie, nie mogę żyć z dala od Ciebie!»