Erasmo Carlos — Parei Na Contramão (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parei Na Contramão (Ao Vivo)", wykonawca: Erasmo Carlos.

Tekst piosenki

Vinha voando no meu carro quando vi pela frente
Na beira da calçada um broto displicente
Joguei o pisca-pisca para a esquerda e entrei
A velocidade que eu vinha, não sei
Pisei no freio obedecendo ao coração
E parei., parei na contramão
O broto displicente nem sequer me olhou
Insisti na buzina, mas não funcionou
Segue o broto seu caminho sem me ligar
Pensei por um momento que ela fosse parar
Arranquei à toda e sem querer avancei o sinal
O guarda apitou
O guarda muito vivo de longe me acenava
E pela cara dele eu vi que não gostava
Falei que foi cupido que me atrapalhou
Mas minha carteira pro xadrez levou
Acho que este guarda nunca se apaixonou
Pois minha carteira o malvado levou
Quando me livrei do guarda, o broto não vi
Mas sei que algum dia ela vai voltar
E a buzina desta vez eu sei que vai funcionar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Winnicy latające w moim samochodzie, kiedy zobaczyłem z przodu
Na krawędzi chodnika nerka niedbale
/ Align = "left" /
Prędkość, którą szedłem, Nie wiem
Nadepnąłem na hamulec, posłuszny sercu
I zatrzymał się.. zatrzymał się na tym
Nerka niedbale nawet nie spojrzał na mnie
Nalegał na rogi, ale nie wyszło
Należy pączek drogę bez mnie podłączyć
Pomyślałem, że się zatrzyma.
Zerwał z niej wszystko i nieświadomie znalazł sygnał
Strażnik apitou
Strażnik jest bardzo żywy, daleko mi machał
I jego twarz, zobaczyłem, co mi się nie podobało
Mówiłem, że to Kupidyn, który mi zepsuł.
Ale mój portfel Pro szachy wziął
Myślę, że ten strażnik nigdy się nie zakochał.
Ponieważ moje portfolio, zły doprowadziły
Kiedy pozbyłem się strażnika, nie widziałem nerki.
Ale wiem, że pewnego dnia wróci.
I rogi, tym razem Wiem, że wszystko będzie działać