Erasure — Hideaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hideaway", wykonawca: Erasure.
Tekst piosenki
One day the boy decided
To let them know the way he felt inside
He could not stand to hide it
His mother she broke down and cried
Oh my father, why don’t you talk to me now?
Oh my mother, do you still cry yourself to sleep?
Are you still proud of your little boy?
Don’t be afraid
You don’t have to hide away
The boy, he was rejected
By the people that he cared for
It’s not what they expected
But he could not keep it secret anymore
Far from home now
Waiting by the telephone
There’s a new world
You can make it on your own
Are you still proud of your little boy?
Don’t be afraid
You don’t have to hide away, no
Don’t be afraid
Love will mend your broken wing
Time will slip away
Learn to be brave
Oh my father, why don’t you talk to me now?
Oh my mother, do you still cry yourself to sleep?
Are you still proud of your little boy?
Don’t be afraid
You don’t have to hide away, no
Don’t be afraid
Love will mend your broken wing
Time will slip away
Learn to be brave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia chłopiec postanowił
Żeby wiedzieli, co czuł w środku.
Nie mógł tego ukryć.
Jego matka załamała się i płakała.
Ojcze, dlaczego teraz ze mną nie porozmawiasz?
Mamo, nadal płaczesz do snu?
Nadal jesteś dumny ze swojego synka?
Nie bój się.
Nie musisz się ukrywać.
Chłopak został odrzucony.
Przez ludzi, na których mu zależało.
Nie tego się spodziewali.
Ale nie mógł już trzymać tego w tajemnicy.
Far from home now
Waiting by the telephone
There ' s a new world
Możesz zrobić to na własną rękę.
Nadal jesteś dumny ze swojego synka?
Nie bój się.
You don ' t have to hide away, no
Nie bój się.
Miłość naprawi twoje złamane skrzydło
Time will slip away
Learn to be brave
Ojcze, dlaczego teraz ze mną nie porozmawiasz?
Mamo, nadal płaczesz do snu?
Nadal jesteś dumny ze swojego synka?
Nie bój się.
You don ' t have to hide away, no
Nie bój się.
Miłość naprawi twoje złamane skrzydło
Time will slip away
Learn to be brave