Erasure — Loving Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loving Man", wykonawca: Erasure.

Tekst piosenki

I know that I can’t keep numbing out the pain
I know that I can’t keep going on as if nothing ever was
I love how you loved me
When I look in the mirror
You tell me that it’s time to move on
Go to where I wanna
No regrets and no turning back
I’m all in a whirl
I’m a boy, I’m a girl who has everything
Don’t need no gold rings
No diamonds, they won’t keep me warm
Wherever it leads me
I have to believe in a bigger plan
And to hell with the rest
Only you were best there could be
I’ll be your loving man
I’ll be your loving man
Your every wish is my command
I’ll be your loving man
It’s time to pull the swords out of my heart
It doesn’t mean I love you any less is ever more
Love is forever
Knew it would be forever
We would be together a-ha
A fighter and a lover
No regrets and no turning back
Wherever it leads me
I have to believe in a bigger plan
And to hell with the rest
Only you were best there could be
I’m all in a whirl
I’m a boy, I’m a girl who has everything
Don’t need no diamonds
No gold rings, they won’t keep me warm
I’ll be your loving man
I’ll be your loving man
Your every wish is my command
I’ll be your loving man
I’ll be your loving man
Your every wish is my command
I hold my head up high
Though it hurts to say goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know that I can ' t keep numbing out the pain
Wiem, że nie mogę dalej żyć tak, jakby nigdy nic nie było.
I love how you loved me
When I look in the mirror
Mówisz mi, że czas ruszyć dalej.
Go to where I wanna
No regrets and no turning back
I ' m all in a whirl
I 'm a boy, I' m a girl who has everything
Don ' t need no gold ring
Żadnych diamentów, nie ogrzeją mnie.
Gdziekolwiek mnie to zaprowadzi
Muszę wierzyć w większy plan.
I do diabła z resztą.
Tylko Ty byłeś najlepszy.
I ' ll be your loving man
I ' ll be your loving man
Każde Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem.
I ' ll be your loving man
Czas wyjąć miecze z mego serca.
"It doesn' t mean I love you any less is ever more"
Love is forever
/ Align = "left" /
We would be together a-ha
Wojownik i kochanek
No regrets and no turning back
Gdziekolwiek mnie to zaprowadzi
Muszę wierzyć w większy plan.
I do diabła z resztą.
Tylko Ty byłeś najlepszy.
I ' m all in a whirl
I 'm a boy, I' m a girl who has everything
Don ' t need no diamonds
Nie ma złotych pierścieni, nie ogrzeją mnie
I ' ll be your loving man
I ' ll be your loving man
Każde Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem.
I ' ll be your loving man
I ' ll be your loving man
Każde Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem.
I hold my head up high
/ Align = "left" /