Erasure — Rescue Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue Me", wykonawca: Erasure.
Tekst piosenki
Love is cast ornately in your heart flame
Chakra wheels are turning like a love train
I could pray a hundred times
Keep these demonds from my mind
Yeh I could pray a thousand times
Stay in your lovin' arms entwined
Oh that I should be ever so lonely
Drivin' the pain right through to my heart
Oh that I should be ever so lonely
Ridin' the pain like a fool in the dark
We shall blur the lines of definition
Waves of love our only ammunition
Tear my head out from the sound
Throw myself upon the ground
Take me to the burning tree
It has this strange effect on me
Oh that I should be ever so lonely
Drivin' the pain right through to my heart
Oh that I should be ever so lonely
Ridin' the pain like a fool in the dark
Fascination never tasted sweeter
My desire real & soaring freely
You alone can save my soul
You alone are my salvation
You alone can make me whole
Rescue me from condemnation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest rzucana ornately w płomieniu twego serca
Chakra wheels are turning like a love train
Mógłbym się modlić sto razy.
* Keep these demonds from my mind *
Mógłbym się modlić tysiąc razy.
Stay in your lovin ' arms entwined
Oh that I should be ever so lonely
Drivin ' the pain right through to my heart
Oh that I should be ever so lonely
Ridin ' the pain like a fool in the dark
Rozmazamy granice definicji
Waves of love nasza jedyna amunicja
Oderwać moją głowę od dźwięku
Rzucę się na ziemię
Take me to The burning tree
To dziwnie na mnie wpływa.
Oh that I should be ever so lonely
Drivin ' the pain right through to my heart
Oh that I should be ever so lonely
Ridin ' the pain like a fool in the dark
Fascination never tasted sweeterer
My desire real & soaring freely
Tylko Ty możesz ocalić moją duszę.
Tylko Ty jesteś moim zbawieniem.
Tylko Ty możesz uczynić mnie całością.
"Rescue me from condemnation"