Erasure — Take Me Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Back", wykonawca: Erasure.
Tekst piosenki
Take me back to the place
Where I once belonged
This could be any place
A place where you and I could sing this song
Take me back where I hear waterfalls flowing
Let me dive into the lake
Where winter hides the snow
Then comes the summertime
Fields of scarlet poppies grow
Take me back where I see butterflies to-ing and fro-ing
And the river flows
I am never gonna take it back again
And the river flows
I am never gonna get it back again
We don’t know anything
Trapped in a world full of strangers
Please don’t tell me anything
I’d rather fall into you
Let me sleep a little while
Underneath the trees (There's a house in the tree by the lake)
And dream of dragonflies
Where the weary willow weeps for me
Take me back where I see dandelions blowing
And the river flows
I am never gonna take it back again
And the river flows
I am never gonna get it back again
We don’t know anything
Trapped in a world full of strangers
Please don’t tell me anything
I’d rather fall into you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take me back to the place
Where I once passed
To może być każde miejsce.
Miejsce, gdzie moglibyśmy zaśpiewać tę piosenkę
Take me back where I hear waterfalls flowing
Pozwól mi zanurzyć się w jeziorze.
Where winter hides the snow
Then comes the summertime
Pola Maków szkarłatnych rosną
"Take me back where I see butterflies to-ing and fro-ing"
And the river flows
Już nigdy tego nie cofnę.
And the river flows
Nigdy go już nie odzyskam.
Nic nie wiemy.
Uwięziony w świecie pełnym nieznajomych
Proszę, nic mi nie mów.
I ' d rather fall into you
Pozwól mi się trochę przespać.
Pod drzewami (jest dom w drzewie nad jeziorem)
I sen o ważkach
Gdzie znużona wierzba płacze za mną
"Take me back where I see dandelions blowing"
And the river flows
Już nigdy tego nie cofnę.
And the river flows
Nigdy go już nie odzyskam.
Nic nie wiemy.
Uwięziony w świecie pełnym nieznajomych
Proszę, nic mi nie mów.
I ' d rather fall into you