Ereb Altor — Myrding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Myrding", wykonawca: Ereb Altor.
Tekst piosenki
My weak cry sounding deep down from below*
A sound of another world, so fragile
I’m telling a story of a destiny
So devastating, my soul can not rest
Murdered by the womb in cold blood
Shame forcing the mind and the will
A crime above all crimes
Never baptized, nor nursed
My vengeance will strike hard
All sinners must pay the price
Blood of their own blood
Mother descending down to hell
Please give me a name
Please give me my peace
Bury my body
Deep down in the dark soil to rest
Unwanted, left alone
Starving, rotting, screaming
Until the silence comes
Leaving the flesh
Where’s the drink of life
Help me to find the well
Blood from the core
Lifeblood turns to death
Please give me a name
Please give me my peace
Bury my body
Deep down in the dark soil to rest
Say my name
Please save my soul
Bury me In the dark soil to rest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój słaby płacz brzmiący głęboko z dołu*
A sound of another world, so fragile
I ' m telling a story of a destiny
Tak niszczące, moja dusza nie może spocząć
Zamordowany przez łono z zimną krwią
Wstyd zmuszać umysł i wolę
Zbrodnia ponad wszystkie zbrodnie
Nigdy nie ochrzczony, nie pielęgnowany
Moja zemsta uderzy mocno
Wszyscy grzesznicy muszą zapłacić cenę
"Blood of their own blood"
Matka zstępująca do piekła
Podaj mi nazwisko.
Proszę, daj mi spokój.
Bury my body
Głęboko w ciemnej glebie, by odpocząć.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Until the silence comes
Leaving the flesh
"Where' s the drink of life"
Pomóż mi znaleźć studnię.
Blood from the core
Lifeblood zamienia się w śmierć
Podaj mi nazwisko.
Proszę, daj mi spokój.
Bury my body
Głęboko w ciemnej glebie, by odpocząć.
Say my name
Proszę, uratuj moją duszę.
Pochowaj mnie w ciemnej ziemi, aby spocząć