Eric Anders — Remembering On My Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remembering On My Own", wykonawca: Eric Anders.
Tekst piosenki
Here in these photographs
Lovers who have gone
The near and far of the past
I’m still bettin' on the con …
Of waiting for that someone to come along
Who’ll lighten all my loads and sing my song
I just can’t believe it’s been this long
Tears from these photographs
Cut me to the bone
Haunted by what couldn’t last
I remember on my own
Waiting for that someone to come along
Who’ll lighten all my loads and sing my song
I just can’t believe it takes so long … so long
No tears and no photographs
What’s gone is simply gone
And though we can’t leave the past
Can’t I get beyond?
Waiting for that someone to come along
Who’ll lighten all my loads and sing my song
I just can’t believe it’s been so long
No, I can’t believe it’s been so long
Cannot find the way to make me whole
Cannot find that someone for so long
Feeling like my waiting was wrong
Can’t find the way to get back home
Can’t find the way to get back home
I’m left here waiting now they’re gone
I’m left remembering on my own
On my own …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na tych zdjęciach
Kochankowie, którzy odeszli
The near and far of the past
I 'm still bettin' on the con …
Czekania, aż ktoś przyjdzie.
"Who' ll lighten all my loads and sing my song"
Nie mogę uwierzyć, że minęło tyle czasu.
Tears from these photographs
Cut me to the bone
Haunted by what couldn ' t last
I remember on my own
Waiting for that someone to come along
"Who' ll lighten all my loads and sing my song"
Nie mogę uwierzyć, że to trwa tak długo ... tak długo.
No tears and no photographs
Co minęło, to po prostu odeszło.
And though we can ' t leave the past
Nie mogę dostać się dalej?
Waiting for that someone to come along
"Who' ll lighten all my loads and sing my song"
Nie mogę uwierzyć, że minęło tyle czasu.
Nie, Nie mogę uwierzyć, że minęło tyle czasu.
"Cannot find the way to make me whole"
Nie mogę znaleźć kogoś tak długo.
Czuję, że moje czekanie było złe.
"Can' t find the way to get back home"
"Can' t find the way to get back home"
/ Align = "left" /
I ' m left remembering on my own
On my own …