Eric Andersen — Broken Hearted Mama tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Hearted Mama", wykonawca: Eric Andersen.

Tekst piosenki

Your promises so distant that my memory’s growing thin
That I could see you anytime I passed this way again
Yes I done it many times before but I never couldn’t again anytime
Broken hearted mama I’m only scuffilin' no I ain’t
Broken hearted mama I’m only scuffilin'
There were many times I looked for you when I was feeling low
But you never knew I wanted you what was I supposed to show?
And all the broken promises were scattered by the road
Broken hearted mama there ain’t nowhere to go no I ain’t
Broken hearted mama there ain’t nowhere to go
I suppose we acted lonesomely like everything inside/in sight
Then leaving was to cover nothin' but some foolish pride
And not much was decided then that we could just turn off the light anytime
Broken hearted mama I’m gonna freeze in the night no I ain’t
Broken hearted mama I’m gonna freeze in the night
Sometimes I watch the sun go down low the behind hill
And I count the hours in the dark upon on my window sill
The reason why we drifted no it never made much sense anytime
Broken hearted mama I’m gonna fall in off the fence no I ain’t
Broken hearted mama I’m gonna fall in off the fence
But there would come a day I know you wish someone was there
Someone who still believed in you for all your xxx and care
But the now winds do get silly now they could take me anywhere
Broken hearted mama because someone won’t be near no I ain’t
Broken hearted mama because someone won’t be near
So if someday I don’t hear your call don’t think I’m feeling bad
It didn’t matter you weren’t the best I ever had
So please don’t bother think I’m feeling sad cause I ain’t
Broken hearted mama I’m only kinda feeling bad no I ain’t
Broken hearted mama I’m only kinda feeling bad no I ain’t
Broken hearted mama I’m only kinda feeling bad no I ain’t

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje obietnice są tak odległe, że pamięć mi się kurczy.
Że będę mógł cię widzieć za każdym razem, gdy będę tędy przechodził.
Tak, robiłem to wiele razy wcześniej, ale nigdy więcej nie mogłem.
"Broken hearted mama I' m only scuffilin 'no I ain 't"
"Broken hearted mama I'm only scuffilin'"
Wiele razy cię szukałem, kiedy czułem się przygnębiony.
Ale nigdy nie wiedziałeś, że cię pragnę co miałem pokazać?
I wszystkie złamane obietnice zostały rozproszone przy drodze
Złamane serce Mamuśka nie ma gdzie pójść
Złamane serce mama there ain ' t nowhere To go
Przypuszczam, że zachowywaliśmy się samotnie, jak wszystko w środku/w zasięgu wzroku.
A potem odejście miało pokryć tylko głupią dumę.
Wtedy nie zdecydowano, że w każdej chwili możemy zgasić światło.
Złamane serce mama I 'm gonna freeze in the night no I ain' t
Złamane serce mama I ' m gonna freeze in the night
Sometimes I watch the sun go down low the behind hill
I liczę godziny w ciemnościach na parapecie
Nie, to nigdy nie miało sensu.
Złamane serce mama I 'm gonna fall in off the fence no I ain' t
Złamane serce mama I ' m gonna fall in off the fence
Ale nadejdzie dzień, w którym Wiem, że chciałbyś, żeby ktoś tam był.
Ktoś, kto wciąż w ciebie wierzył, przez całe twoje xxx i troskę.
Ale teraz wiatry robią się głupie teraz mogą zabrać mnie gdziekolwiek
Złamane serce mama bo ktoś nie będzie blisko nie I ain ' t
Złamane serce mama ponieważ ktoś nie będzie blisko
Więc jeśli pewnego dnia nie usłyszę twojego wezwania, nie myśl, że źle się czuję.
Nie ważne, że nie byłeś najlepszy.
Więc proszę, nie myśl, że jestem smutna, bo nie jestem.
Złamane serce Mamuśka, czuję się źle.
Złamane serce Mamuśka, czuję się źle.
Złamane serce Mamuśka, czuję się źle.