Eric Andersen — The Girl I Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Girl I Love", wykonawca: Eric Andersen.
Tekst piosenki
When my love walks down the street
People stop and stare
People stop and stare
She often starts laughing
Out from the curls of her long hair
Out from the curls of her long hair
She’s shy like a rainbow
But what she knows
But what she knows
She keeps most things deep down inside
Where they never show, where they never show
Where they never show, where they never show
Her eyes speak of sorrow
Of time gone by
Of time gone by
But when she smiles they sparkle
Like a dancing sun
When the water’s wide, when the water’s wide
When the water’s wide
She has words to tell me
How much she cares
How much she cares
But the only word she ever says is
I’ll be there, I’ll be there
I’ll be there, I’ll be there
But when I’m by myself
And I’m all alone
Far from home
I’d wonder what she’s thinking of
By the time is gone, by the time is gone
By the time is gone
And I start my mind a-thinking
Of how it was
Of how it was
And I know I’ll soon be seeing her
The one I love, the one I love
The one I love, I’m thinking of
And I set my night to resting
And my worried sleep
And my worried sleep
She would’ve loved me when the dawn breaks
When the shadows fly
When the shadows flee
Yes, she loved me when the dawn breaks
When the shadows fly
When the shadows flee
'Til I am free
Tłumaczenie tekstu piosenki
When my love walks down the street
Ludzie zatrzymują się i gapią
Ludzie zatrzymują się i gapią
Często zaczyna się śmiać.
Z loków jej długich włosów
Z loków jej długich włosów
She ' s shy like a rainbow
Ale co ona wie
Ale co ona wie
Ona trzyma większość rzeczy głęboko w środku.
Where they never show, where they never show
Where they never show, where they never show
Jej oczy mówią o smutku
Of time gone by
Of time gone by
Ale kiedy się uśmiecha, błyszczy.
Like a dancing sun
When the water 's wide, when the water' s wide
When the water ' s wide
Ma mi coś do powiedzenia.
How much she cares
How much she cares
/ Align = "left" /
I 'll be there, I' ll be there
I 'll be there, I' ll be there
But when I ' m alone myself
And I ' m all alone
Daleko od domu
Ciekawe, o czym myśli.
By the time is gone, by the time is gone
By the time is gone
I zaczynam myśleć
"How it was"
"How it was"
I Wiem, że wkrótce się z nią zobaczę.
"The one I love, the one I love"
"The one I love, I 'm thinking of"
# And I set my night to odpoczynek #
And my worried sleep
And my worried sleep
Pokochałaby mnie, gdy wstał świt.
When the shadows fly
Kiedy cienie uciekają
Tak, kochała mnie, gdy świtał.
When the shadows fly
Kiedy cienie uciekają
'Til I am free