Eric B. & Rakim — Microphone Fiend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Microphone Fiend", wykonawca: Eric B. & Rakim.
Tekst piosenki
Yo, I was a fiend before I became a teen
I melted microphone instead of cones of ice cream
Music orientated so when hip-hop was originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated
Shot grabbed the mic and try to say, «Yes y’all!»
They tried to take it, and say that I’m too small
Cool, 'Cause I don’t get upset
I kick a hole in the speaker, pull the plug, then I jet
Back to the lab… without a mic to grab
So then I add all the rhymes I had
One after the another one, then I make another one
To dis the opposite then ask if the brother’s done
I get a craving like I fiend for nicotine
But I don’t need a cigarette, know what I mean?
I’m raging, ripping up the stage and
Don’t it sound amazing 'cause every rhyme is made and
Thought of, Cuz it’s sort of… an addiction,
Magnatized by the mixing
A smooth operator operating correctly.
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
A smooth operator operating correctly.
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
But back to the problem, I gotta habit,
You can’t solve it, you silly rabbit
The prescription is a hypertone that’s thorough when
I fiend for a microphone like heroin
Soon as the bass kicks, I need a fix
Gimme a stage and a mic and a mix
And I’ll put you in a mood or is it a state of unawareness? Beware, it’s the reanamator!
A menace to a microphone, a lethal weapon
An assasinator, if the people ain’t stepping
You see a part of me that you never seen
When I’m fiending for a microphone.
Cause I take it to the maximum, I can’t relax see, I’m
Hype as a hyperchrondriac 'cause the rap be one
Hell of a antidote, something you can’t smoke
More than dope, you’re trying to move away but you can’t, you’re broke
More than cracked up, you should have backed up For those who act up need to be more than smacked up A smooth operator operating correctly.
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
A smooth operator operating correctly.
A smooth operator operating correctly.
A smooth operator operating correctly.
A smooth operator operating correctly.
Uh!
Music orientated so when hip-hop was originated… originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated. plicated
Music orientated so when hip-hop was originated… originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated. plicated
Music orientated so when hip-hop was originated… originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated. plicated
Music orientated so when hip-hop was originated… originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated. plicated
Music orientated so when hip-hop was originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated
Music orientated so when hip-hop was originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated
Music orientated so when hip-hop was originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated
Music orientated so when hip-hop was originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated
'Cause I’m an E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly
A smooth operator operating correctly
A smooth operator operating correctly
A smooth operator operating correctly
'Cause I’m an E-F-F-E-C-T
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, byłem diabłem zanim stałem się nastolatkiem
Stopiłem mikrofon zamiast lodów.
Muzyka zorientowana tak, że kiedy powstał hip-hop
Dopasowane jak kawałki układanki, skomplikowane
Shot chwycił mikrofon i próbował powiedzieć, "Yes y' all!»
Próbowali go zabrać i powiedzieli, że jestem za mały.
Cool, 'cause I don' t get Arry
Wykopię dziurę w głośniku, wyciągnę wtyczkę, potem jet
Z powrotem do laboratorium ... bez mikrofonu do wzięcia.
Więc dodałem wszystkie rymy, które miałem
Jeden po drugim, a potem kolejny.
A potem spytaj, czy brat skończył.
I get a craving like I fend for nikotyna
Ale nie potrzebuję papierosa, wiesz o co mi chodzi?
Szaleję, rozrywam scenę i
Czy to nie brzmi wspaniale, bo każdy rym jest zrobiony i
Myśl o tym, bo to coś w rodzaju... uzależnienia.,
Magnitized by the mixing
Sprawne działanie operatora.
E-F-F-E-C-T
Sprawne działanie operatora.
Sprawne działanie operatora.
E-F-F-E-C-T
Sprawne działanie operatora.
Ale wracając do problemu, mam nawyk,
Nie rozwiążesz tego, ty głupi króliku.
Recepta jest przerostem, który jest dokładny, gdy
I fend for a microphone like heroin
Jak tylko bas zacznie kopać, muszę coś naprawić.
Gimme a stage and a mic and a mix
I wprowadzę cię w nastrój, czy to stan nieświadomości? Uważaj, to reanamator!
Zagrożenie dla mikrofonu, zabójcza broń
Assasinator, if the people ain ' t stepping
You see a part of me that you never seen
Kiedy mam ochotę na mikrofon.
Bo biorę to na maksimum, nie mogę się zrelaksować.
Hype as a hyperchrondriac ' cause the rap be one
Piekielne antidotum, coś czego nie można palić
Bardziej niż narkotyki, próbujesz się wyprowadzić, ale nie możesz, jesteś spłukany.
Więcej niż pęknięty, powinieneś mieć kopię zapasową dla tych, którzy działają w górę muszą być więcej niż uderzony w gładki operator działa poprawnie.
E-F-F-E-C-T
Sprawne działanie operatora.
E-F-F-E-C-T
Sprawne działanie operatora.
E-F-F-E-C-T
Sprawne działanie operatora.
Sprawne działanie operatora.
Sprawne działanie operatora.
Sprawne działanie operatora.
Sprawne działanie operatora.
Uh!
Muzyka zorientowana tak, że kiedy powstał hip-hop ... powstała
Dopasowane jak kawałki układanki, skomplikowane. Pliniusz
Muzyka zorientowana tak, że kiedy powstał hip-hop ... powstała
Dopasowane jak kawałki układanki, skomplikowane. Pliniusz
Muzyka zorientowana tak, że kiedy powstał hip-hop ... powstała
Dopasowane jak kawałki układanki, skomplikowane. Pliniusz
Muzyka zorientowana tak, że kiedy powstał hip-hop ... powstała
Dopasowane jak kawałki układanki, skomplikowane. Pliniusz
Muzyka zorientowana tak, że kiedy powstał hip-hop
Dopasowane jak kawałki układanki, skomplikowane
Muzyka zorientowana tak, że kiedy powstał hip-hop
Dopasowane jak kawałki układanki, skomplikowane
Muzyka zorientowana tak, że kiedy powstał hip-hop
Dopasowane jak kawałki układanki, skomplikowane
Muzyka zorientowana tak, że kiedy powstał hip-hop
Dopasowane jak kawałki układanki, skomplikowane
'Cause I' m an E-F-F-E-C-T
Sprawne działanie operatora
E-F-F-E-C-T
Sprawne działanie operatora
E-F-F-E-C-T
Sprawne działanie operatora
E-F-F-E-C-T
Sprawne działanie operatora
Sprawne działanie operatora
Sprawne działanie operatora
Sprawne działanie operatora
'Cause I' m an E-F-F-E-C-T