Eric B. & Rakim — To The Listeners tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To The Listeners", wykonawca: Eric B. & Rakim.
Tekst piosenki
It’s to the listeners, for those that have a ear for this
State of the art, engineered for the mix
Eardrums are playing along to what I’m sayin you’re singin a song
Stevie Blass on the keyboard, swingin along
But you don’t have to dance, play it cool and listen
My DJ’s mixin, and I’ll do the quizzin
Cause who is number one if not best then better
Here’s a hint: the 18th letter
The rhymes is sportable, microphone is portable
For any immortal man, swords is not affordable
Never take a loss cause I’m hard to beat
I ain’t cheap but don’t sell me a dream I don’t sleep
I’m Paid in Full, so save the bull
This ain’t a stick-up, you don’t have to wave until
You feel Sure, and you want more then wipe your sweat
Cause I just wanted to see how hype you could get
Cause when I came in the door steppin hard enough to shake the floor
I just started but the others can’t make no more
Runnin out of beats breaks and out of time
If I was gone, you’d be runnin out of rhymes
I improve, record don’t have to be long
If it’s understood and the story is strong
You can speak out and hold the crowd as prisoners
The people is peepless, it’s to the listeners
Verse Two:
I’m the Lord, for somethin you can absorb
Try and control and be cautious but the cut’s in a cord
Make me deeper than down, I make the crowd, crowd around
People are peepless, cause the soloist found
Phrases, thoughts, made by the R of course
One thing I do is keep em different, and far from yours
You keep talkin, when will all the damage be done?
You say you’re rulin but when I’m in the place you don’t come
Maybe you’re waitin, to see what I’m makin
One more style gets taken, then I’ma be breakin
If the patterns are causes, piano is soft
But make it hard for you to start, where I left off
You find yourself, till the point is across
You hit reverse to rewind it, that’s when you hit the pause
I set the scene, first you hear mixin
Then the microphone fiend’s in effect, still listenin?
Pay close attention, never before mentioned
Listen up I got a brand new invention
Made from a musician it’s notes are played crisp
But listeners listen to what I wrote on a disc
Copywritten but still bitten they almost sound like
Almost pumpin, but it ain’t down like
A record’s supposed to sound, watch as it go around
Records are broken, smashed into the ground
That ain’t My Melody, brothers keep runnin up and tellin me Others are trying to flow smooth and steadily
Potholes are left in my path then I crash and bruise
Whoever refuse and cruise right past em Cause I just left to do it for easy whatever
Death, till I get back you better stay in step
After speaking you’ll stare, if I was there your description is Letters full of poetical medicine, this is for the listeners
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla słuchaczy, dla tych, którzy mają do tego uszy.
State of the art, engineered for the mix
Bębenki bębenkowe grają razem z tym co mówię śpiewasz piosenkę
Stevie Blass - instrumenty klawiszowe, śpiew
But you don ' t have to dance, play it cool and listen
My DJ 's mixin, and I' ll do the quizzin
Bo kto jest numerem jeden jeśli nie najlepszy to lepszy
Oto podpowiedź: 18. litera
Rymy są sportowe, mikrofon przenośny.
Dla każdego nieśmiertelnego człowieka, miecze nie są przystępne
Never take a loss cause I ' m hard to beat
I ain 't cheap but don' t sell me a dream I don ' t sleep
Płacą mi w całości, więc Uratuj byka.
To nie napad, nie musisz machać dopóki
Czujesz się pewny, i chcesz więcej niż wytrzeć pot
Bo chciałem tylko zobaczyć, jak możesz być podekscytowany.
Bo kiedy wszedłem do drzwi, stąpałem wystarczająco mocno, by potrząsnąć podłogą.
Dopiero zacząłem, ale inni nie mogą nic więcej zrobić.
Runnin out of beats breaks and out of time
Gdyby mnie nie było, zabrakłoby Ci rymów.
Poprawiam, rekord nie musi być długi
Jeśli to jest zrozumiałe i historia jest mocna
Możecie przemówić i trzymać tłum jak więźniów.
Ludzie są bez podglądania, to dla słuchaczy
Zwrotka Druga:
Jestem Panem, za coś, co możesz wchłonąć.
Kontroluj się i bądź ostrożny, ale przecięcie jest w pępowinie.
Make me deeper than down, I make the crowd, crowd around
Ludzie są bezradni, bo solista znalazł
Zwroty, myśli, wykonane przez R oczywiście
Jedna rzecz, którą robię, to dbam o to, by były inne, i z dala od twoich.
Mów dalej, kiedy wszystkie szkody zostaną wyrządzone?
Mówisz, że jesteś rulin, ale kiedy jestem w miejscu, nie przychodzisz.
Może czekasz, żeby zobaczyć, co robię.
Jeszcze jeden styl, a potem będę łamać.
Jeśli wzory są przyczynowe, to fortepian jest miękki
Ale utrudnić Ci rozpoczęcie tego, na czym skończyłem.
Znajdujesz siebie, aż do końca
Wciskasz wsteczny, żeby to cofnąć, wtedy wciskasz pauzę.
I set the scene, first you hear mixin
Więc mikrofon działa, nadal słucha?
Uważajcie, nigdy wcześniej nie wspominani.
Słuchajcie, Mam nowy wynalazek.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Ale słuchacze słuchają tego, co napisałem na płycie
Copywritten but still bitten they almost sound like
/ Align = "left" /
Płyta powinna brzmieć, patrz jak się kręci.
/ Align = "left" /
To nie jest moja melodia, bracia biegają i mówią mi, że inni próbują płynąć gładko i równomiernie.
Na mojej drodze są dziury, a potem się rozbijam i siniaczę.
Ktokolwiek odmówi i przejedzie obok nich, bo ja po prostu wyszedłem, żeby zrobić to dla łatwego, cokolwiek.
Death, till I get back you better stay in step
Po przemówieniu będziesz się gapić, gdybym tam był twój opis To listy pełne poetyckiej medycyny, to jest dla słuchaczy