Eric Benet — Wake up Everybody tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake up Everybody", wykonawca: Eric Benet.

Tekst piosenki

Wake up everybody, no more sleeping in bed
No more back with thinking, time for thinking ahead
The world has changed so very much from what it used to be
There is so much hatred, war and poverty
Oh oh oh
Ooh
Wake up all the teachers, it’s time to teach a new way
Maybe then they’ll listen to what you have to say
'Cause they’re the ones who will come to know
The world is in their hands
When you teach the children
Teach the very best you can, oh ooh
The world won’t get no better, no
If we just let it be oh oh
The world won’t get no better
We gotta change it yeah
Just you and me
Just you and me
You and me,
You and me yeah yea
Wake up all the doctors
Make the old people well
They’re the ones who suffer and who catch all the hell
They don’t have so very long before the judgment day
So won’t you make them happy
Before they pass away
Wake up all the builders
It’s time to build a new plan
I know that we can do it
If we all lend a hand
The only thing we have to do
Is put it in our minds
Surely things will work out
They do it every time
Oh ooh
The world won’t get no better, no
If we just let it be, oh oh
The world won’t get no better
We gotta change it yeah
You and me gotta change it
Just you and me
Wake up everybody, no more sleeping in bed
No more back with thinking, time for thinking ahead
The world has changed so very much from what it used to be
There is so much hatred, war and poverty
Wake up all the builders
It’s time to build a new plan
I know that we can do it
If we all lend a hand
The only thing we have to do
Is put it in our minds
Things are gonna work out
They do it every time
'Cause I know this world
The world won’t get no better, no
If we just let it be, oh oh
The world won’t get no better
We gotta change it yeah
Just you and me
You and me
You and me yeah, come on, yeah
Sing out
All you preachers
Everybody
Hey, start… start start living what you preach
Come on, wake up… politicians… everybody
Stop lying… stop… stop lying
Wake up everybody
Still to work
Still to do work
Wake up everybody
Drug dealers… stop pushing dope
Come on
Wake up everybody, come on now
Teach your brand new way
And maybe they’ll listen, yeah
This is me
Start change
Wake up everybody
Wake up everybody

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudźcie się wszyscy, koniec spania w łóżku.
No more back with thinking, time for thinking ahead
Świat zmienił się tak bardzo od tego, czym był kiedyś.
Jest tyle nienawiści, wojny i biedy.
Oh oh oh
Ooh
Obudź wszystkich nauczycieli, czas nauczyć nowego sposobu
Może wtedy posłuchają, co masz do powiedzenia.
Bo to oni się dowiedzą.
Świat jest w ich rękach
Kiedy uczysz dzieci
Naucz się najlepiej jak potrafisz, oh ooh
The world won ' t get no better, no
If we just let it be oh oh
The world won ' t get no better
Musimy to zmienić.
Tylko Ty i ja
Tylko Ty i ja
Ty i ja,
You and me yeah yea
Wake up all the doctors
Spraw, by starzy ludzie byli zdrowi.
To oni cierpią i łapią całe piekło.
Nie mają zbyt wiele czasu do Dnia Sądu.
Więc czy ich nie uszczęśliwisz?
Zanim odejdą
Obudź wszystkich budowniczych.
Czas stworzyć nowy plan.
Wiem, że możemy to zrobić.
If we all hand a hand
Jedyne co musimy zrobić
# Is put it in our minds #
Na pewno wszystko się ułoży.
Robią to za każdym razem.
Oh ooh
The world won ' t get no better, no
If we just let it be, oh oh
The world won ' t get no better
Musimy to zmienić.
You and me gotta change it
Tylko Ty i ja
Obudźcie się wszyscy, koniec spania w łóżku.
No more back with thinking, time for thinking ahead
Świat zmienił się tak bardzo od tego, czym był kiedyś.
Jest tyle nienawiści, wojny i biedy.
Obudź wszystkich budowniczych.
Czas stworzyć nowy plan.
Wiem, że możemy to zrobić.
If we all hand a hand
Jedyne co musimy zrobić
# Is put it in our minds #
Wszystko się ułoży.
Robią to za każdym razem.
'Cause I know this world
The world won ' t get no better, no
If we just let it be, oh oh
The world won ' t get no better
Musimy to zmienić.
Tylko Ty i ja
Ty i ja
You and me yeah, come on, yeah
Sing out
Wszyscy kaznodzieje
Everybody
Hej, zacznij... zacznij żyć tym, co głosisz.
No dalej, pobudka... politycy ... wszyscy
Przestań kłamać.
Wake up everybody
Still to work
Wciąż do pracy.
Wake up everybody
Dilerzy narkotyków ...
Chodź.
Obudźcie się wszyscy.
Teach your brand new way
I może posłuchają, tak
This is me
Rozpocznij zmianę
Wake up everybody
Wake up everybody