Eric Burdon — To Love Somebody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Love Somebody", wykonawca: Eric Burdon.
Tekst piosenki
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
It’s a light,
Certain kind of light
That never shines on me And I want my life to be
(To live with you)
(To live with you)
There’s a way that
Everybody says
I’ve got to do each and every little thing, yeah,
But what good will it bring
(Iif I ain’t got you?)
(If I ain’t got you?)
Baby
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
In my prays,
I see your face again,
And God knows I pray every night
Woman, how could you be so bad?
(And I’m sad,)
(So, so sad)
I’m a man, yeah
Can’t see what I am When I’m livin' I’m breathin' you
But what good will breathin' do
(If I ain’t got you?)
(If I ain’t got you?)
Baby
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
To love somebody
To love somebody
The way I love you
Yes, I see your face again
Woman, you know I pray every night, yeah
Baby, how could you be so blind?
(And I’m sad,)
(So, so sad)
I’m a full grown man, yeah
Can’t you see what I am?
When I’m livin' I breathe with you, yeah,
Yeah, yeah,
But what what good will breathin' do
(If I ain’t got you?)
(If I ain’t got you?)
God knows, baby (baby)
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way that I love you
To love somebody
To love somebody
The way that I Love you
To love somebody, Baby
To love somebody
The way that I Love you, baby
(To love somebody, to love somebody)
Give it to me, give it to me, give it to me
(The way that I)
Baby, baby, I love, I, I love you
(Love you)
I love, I love, I love, I love you
(To love somebody, to love somebody)
Give it to me, baby. Don’t you leave me
(The way that I)
You know I need you by my side
(Love you)
You’re drivin' me crazy. Baby, don’t
(To love somebody, To love somebody)
Oh, please
Baby, yeah
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way that I…
Love…
— Good God —
You.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiesz jak to jest.
Nie wiesz jak to jest.
To światło.,
Certain kind of light
To nigdy nie świeci na mnie i chcę, żeby moje życie było
(To live with you)
(To live with you)
Jest sposób, że
Everybody says
I ' ve got to do each and every little thing, yeah,
Ale co dobrego to przyniesie?
(I ain ' t got you?)
(If I ain ' t got you?)
Baby
Nie wiesz jak to jest.
Nie wiesz jak to jest.
To love somebody
To love somebody
"The way I love you"
In my prays,
I see your face again,
I Bóg wie, że modlę się każdej nocy
Kobieto, Jak mogłaś być taka zła?
(And I ' m sad,)
(So, so sad)
I ' m a man, yeah
Can 't see what I am When I 'm livin' I 'm breathin' you
But what good will breathin ' do
(If I ain ' t got you?)
(If I ain ' t got you?)
Baby
Nie wiesz jak to jest.
Nie wiesz jak to jest.
To love somebody
To love somebody
"The way I love you"
To love somebody
To love somebody
"The way I love you"
Tak, znowu widzę twoją twarz.
Woman, you know I pray every night, yeah
Kochanie, Jak mogłaś być tak ślepa?
(And I ' m sad,)
(So, so sad)
I ' m a full grown man, yeah
Nie widzisz, kim jestem?
When I 'm livin' I breathe with you, yeah,
Yeah, yeah,
But what good will breathin ' do
(If I ain ' t got you?)
(If I ain ' t got you?)
God knows, baby (baby)
Nie wiesz jak to jest.
Nie wiesz jak to jest.
To love somebody
To love somebody
"The way I love you"
Nie wiesz jak to jest.
Nie wiesz jak to jest.
To love somebody
To love somebody
"The way that I love you"
To love somebody
To love somebody
"The way that I Love you"
To love somebody, Baby
To love somebody
"The way that I Love you, baby"
(To love somebody, to love somebody)
Daj mi to, daj mi to, daj mi to
(The way that I)
Baby, baby, I love, I, I love you
(Love you)
Kocham, kocham, kocham, kocham cię
(To love somebody, to love somebody)
Daj mi to, kochanie. Don ' t you leave me
(The way that I)
You know I need you by my side
(Love you)
Doprowadzasz mnie do szału. Baby, don ' t
(To love somebody, to love somebody)
Proszę.
Baby, yeah
Nie wiesz jak to jest.
Nie wiesz jak to jest.
To love somebody
To love somebody
The way that I…
Miłość…
- Dobry Boże. —
Ty.