Eric Carmen — Foolin' Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foolin' Myself", wykonawca: Eric Carmen.
Tekst piosenki
Seems so crazybut I guess it's true
Girlyou've really got a hold on me Well I've been hurt before
So now I must be sure
Are you feelin' it too
Maybe this time it's true
Or am I foolin' myself
Once again
I've got to know for sure
That I'm not foolin' myself
Once again
'cause I couldn't stand the pain
Findin' out it really wasn't true
I was foolin' myself
Into lovin' you
If you're still in love with someone else
Girlyou know it's gonna break my heart
But I just can't let go So now I've got to know
Is it love that you feel
Maybe this time it's real
Or am I foolin' myself
Once again
I've got to know for sure
That I'm not foolin' myself
Once again
'cause I couldn't stand the pain
Findin' out it really wasn't true
I was foolin' myself
Into lovin' you
Am I foolin' myself
Once again
I've got to know for sure
That I'm not foolin' myself
Once again
'cause I couldn't stand the pain
Findin' out it really wasn't true
I was foolin' myself
Into lovin' you
OhI've got to know for sure
That I'm not foolin' myself
Once again
OhI've got to know for sure
That I'm not foolin' myself
Once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydaje mi się, że to prawda.
Dziewczyno, naprawdę masz mnie w garści.
Więc teraz muszę być pewien
Are you feelin ' it too
Może tym razem to prawda.
Or AM I foolin ' myself
Jeszcze raz.
I ' ve got to know for sure
That I 'm not foolin' myself
Jeszcze raz.
'cause I couldn' t stand the pain
Findin 'out it really wasn' t true
I was foolin ' myself
Into lovin ' you
If you ' re still in love with someone else
Girl you know it ' s gonna break my heart
Ale nie mogę odpuścić, więc teraz muszę wiedzieć.
Is it love that you feel
Może tym razem to prawda.
Or AM I foolin ' myself
Jeszcze raz.
I ' ve got to know for sure
That I 'm not foolin' myself
Jeszcze raz.
'cause I couldn' t stand the pain
Findin 'out it really wasn' t true
I was foolin ' myself
Into lovin ' you
Am I foolin ' myself
Jeszcze raz.
I ' ve got to know for sure
That I 'm not foolin' myself
Jeszcze raz.
'cause I couldn' t stand the pain
Findin 'out it really wasn' t true
I was foolin ' myself
Into lovin ' you
OhI ' ve got to know for sure
That I 'm not foolin' myself
Jeszcze raz.
OhI ' ve got to know for sure
That I 'm not foolin' myself
Jeszcze raz.