Eric Carmen — Make Me Lose Control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me Lose Control", wykonawca: Eric Carmen.
Tekst piosenki
I run a comb through my hair and step out in the street
And the city’s the color of flame in the mid-summer heat, oh yeah
Jennifer’s got her daddy’s car, she’s playing up-town on the stereo
We go cruisin' so close, the way they did long ago
My darlin'
(Turn) Turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
(Keep) Keep this feelin' alive
Make me lose control
Baby baby
(When) When I look in your eyes, I go crazy
Fever’s high with the lights down low
(So take) Take me over the edge
Make me lose control
We put the top down and park with the moon in the sky
And the wind is so hot in our hair, like a fire in july, oh yeah
Jennifer’s singin' «Stand by Me» and she knows every single word by heart
Was love always this good, or could this be just the start?
Oh darlin'
Keep my baby clothes on, and were movin' in time
And the heat from your touch, makes me feel like I’m losing my mind
Oh yeah
(And then they played) Back in my arms again
(We close our eyes) We start rememberin' when
(We start to kiss) And all the feelings return
And we just pray that this night never ends
Oh, my darlin'
(Turn) Turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go Keep this feelin' alive make me lose control
Baby
When I look in your eyes, I go crazy
Fever’s high with the lights down low
(So take) Take me over the edge
Make me lose control
Baby baby
(Turn) Turn the radio up for that sweet sound
Hold me close never let me go
(Keep) Keep this feelin' alive make me lose control
When I look in your eyes, I go crazy
Fever’s high with the lights down low
(So take) Take me over the edge make me lose control
Baby baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeczesuję włosy i wychodzę na ulicę.
A miasto jest kolorem ognia w środku letniego upału, oh yeah
Jennifer ma samochód tatusia, gra w "Up-town" na stereo.
We go cruisin ' so close, the way they did long ago
My darlin'
(Turn) Turn the radio up for that sweet sound
"Hold me close never let me go"
(Keep) Keep this feelin ' alive
Make me lose control
Baby baby
(When) When I look in your eyes, I go crazy
Fever ' s high with the lights down low
(So take) Take me over the edge
Make me lose control
We put the top down and park with the moon in the sky
I wiatr jest tak gorący we włosach, jak ogień w lipcu, oh yeah
Jennifer śpiewa "Stand by Me" i zna każde słowo na pamięć
Czy miłość zawsze była taka dobra, czy może to dopiero początek?
Oh darlin'
Keep my baby clothes on, and were movin ' in time
A ciepło Twojego dotyku sprawia, że czuję się jakbym traciła rozum.
Oh yeah
(And then they played) Back in my arms again
{C: $ 398dc6} we start rememberin' when {S: 15}
(We start to kiss) And all the feelings return
I modlimy się, by ta noc nigdy się nie skończyła.
Oh, my darlin'
(Turn) Turn the radio up for that sweet sound
"Hold me close never let me go Keep this feelin' alive make me lose control"
Baby
Kiedy patrzę w twoje oczy, wariuję
Fever ' s high with the lights down low
(So take) Take me over the edge
Make me lose control
Baby baby
(Turn) Turn the radio up for that sweet sound
"Hold me close never let me go"
(Keep) Keep this feelin ' alive make me lose control
Kiedy patrzę w twoje oczy, wariuję
Fever ' s high with the lights down low
(So take) Take me over the edge make me lose control
Baby baby