Eric Church — Where She Told Me To Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where She Told Me To Go", wykonawca: Eric Church.
Tekst piosenki
Muddy water coming out of the sink in there
Dirty sheets up on the bed
I can’t get no picture on the TV screen
I can’t stand the ones up in my head
I got the air turned down to very cold
But it ain’t doing a bit of good
It ain’t like there was a first resort
In this last chance for gas neighborhood
I was looking for freedom
I was looking for a good time
I was looking for a little space
A little place that was mine all mine
I was going with my change of heart
And wanted no part of forever
I was looking for a blessing
When I said baby, it’s all for the better
Yeah what do you know, I think I wound up
Where she told me to go
Of all the places man, I broke down here
Shade tree mechanic told me, son
I can’t get no parts for this here make in here
But don’t worry boy, I’ll get it done
Meanwhile I need to be back with her yesterday
Clock in this town don’t seem to care
I’m finding fast this God forsaken place
Is at least two weeks from everywhere
I was looking for freedom
I was looking for a good time
I was looking for a little space
A little place that was mine all mine
I was going with my change of heart
And wanted no part of forever
I was looking for a blessing
When I said baby, it’s all for the better
Yeah what do you know, I think I wound up
Where she told me to go
This place ain’t on no map
But how was I to know
It’s everywhere that she ain’t at
How did she know that I’d wind up
Where she told me to go
Muddy water coming out of the sink in there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błotnista woda wypływa ze zlewu.
Brudne prześcieradła na łóżku
I can ' t get no picture on the TV screen
I can ' t stand the ones up in my head
I got the air turned down to very cold
Ale to nie robi nic dobrego.
To nie był pierwszy kurort.
W tej ostatniej szansie na gazowe sąsiedztwo
Szukałem wolności.
Szukałem dobrej zabawy.
Szukałem trochę miejsca.
Małe miejsce, które było moje
I was going with my change of heart
I nie chcę być częścią wieczności
Szukałem błogosławieństwa.
Kiedy powiedziałem kochanie, to wszystko na lepsze
Tak, co wiesz, myślę, że skończyłem
Where she told me to go
Ze wszystkich miejsc, człowieku, zepsułem się tutaj.
/ Align = "left" /
I can ' t get no parts for this here make in here
But don 't worry boy, I' ll get it done
Tymczasem muszę do niej wczoraj wrócić.
Zegar w tym mieście nie wydaje się przejmować
I ' m finding fast this God forsaken place
Jest co najmniej dwa tygodnie zewsząd
Szukałem wolności.
Szukałem dobrej zabawy.
Szukałem trochę miejsca.
Małe miejsce, które było moje
I was going with my change of heart
I nie chcę być częścią wieczności
Szukałem błogosławieństwa.
Kiedy powiedziałem kochanie, to wszystko na lepsze
Tak, co wiesz, myślę, że skończyłem
Where she told me to go
Tego miejsca nie ma na mapie.
Ale skąd miałem wiedzieć?
Jest wszędzie, gdzie jej nie ma.
Skąd wiedziała, że skończę
Where she told me to go
Błotnista woda wypływa ze zlewu.