Eric Clapton — Beautiful Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Thing", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
by Richard Manuel and Rick Danko
I’ve told you once, now you should know
The reason that I’m coming down.
There ain’t no time to repeat again;
Just need to bring it around.
We had a beautiful thing going,
You couldn’t see things my way.
We had a beautiful thing going,
Something just got in our way.
And I told you once that it was rough.
I looked on you as my friend,
Because that did not seem to be good enough,
And now it’s time to begin.
We’ve got a beautiful thing going,
I hope that’s the way it will stay.
We’ve got a beautiful thing going,
Nothing can stand in our way.
Fourth Verse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Richard Manuel I Rick Danko
Mówiłem ci już raz, teraz powinieneś wiedzieć
Powód, dla którego schodzę.
There ain ' t no time to repeat again;
Muszę to tylko obrócić.
Mieliśmy coś pięknego.,
Nie mogłeś zobaczyć rzeczy po mojemu.
Mieliśmy coś pięknego.,
Coś właśnie weszło nam w drogę.
Mówiłem ci kiedyś, że było ciężko.
Traktowałem Cię jak przyjaciela.,
Bo to nie było wystarczająco dobre.,
A teraz czas zacząć.
We ' ve got a beautiful thing going,
Mam nadzieję, że tak zostanie.
We ' ve got a beautiful thing going,
Nic nie stanie nam na drodze.
Czwarta Zwrotka