Eric Clapton — Eyesight To The Blind / Why Does Love Got To Be So Sad ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eyesight To The Blind / Why Does Love Got To Be So Sad ?", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
You talk about your woman
I wish you could see mine
You talk about your woman
I wish you could see mine
Every time she starts to lovin'
She brings eyesight to the blind
Oh yeah
You know her daddy gave her magic
I can tell by the way she walks
You know, her daddy gave her magic
I can tell by the way she walks
Every time she starts to shake
The dumb begin to talk
Talk, talk, talk!
She’s got the power to heal you, never fear
She has got the power to heal you, never fear
Just one word from her lips
And the deaf can hear
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gotta find me a way
Get me back to yesterday
How can I ever hope to forget you
Won’t you show me a place
Where I could hide my lonely face
I know you’re gonna break my heart if I let you
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
Like a moth to the flame
Like a song without a name
I’ve never been the same since I met you
Like a bird on the wing
Got a brand new song to sing
I can’t keep from singing about you
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
I’m beginning to see
What a fool you’ve made of me
I might have to break the law when I find you
Stop running away
I got a better game to play
You know I can’t go on living without you
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz o swojej kobiecie.
Szkoda, że nie możesz zobaczyć mojego.
Mówisz o swojej kobiecie.
Szkoda, że nie możesz zobaczyć mojego.
Every time she starts to lovin'
Przynosi wzrok niewidomym
Oh yeah
Wiesz, że tatuś dał jej magię
Widzę to po sposobie, w jaki chodzi.
Wiesz, jej tata dał jej magię
Widzę to po sposobie, w jaki chodzi.
Every time she starts to shake
The dumb begin to talk
Mów, mów, mów!
Ona ma moc, by cię uleczyć, nie bój się.
Ona ma moc, by cię uleczyć, nie bój się.
Tylko jedno słowo z jej ust
A głuchy słyszy
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gotta find me a way
"Get me back to yesterday"
Jak Mogę mieć nadzieję, że o Tobie zapomnę?
Pokażesz mi miejsce?
Gdzie mógłbym ukryć moją samotną twarz
I know you ' re gonna break my heart if I let you
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Jak ćma do płomienia
Like a song without a name
Nigdy nie byłem taki sam, odkąd cię poznałem.
Like A bird on the wing
Got a brand new song to sing
I can ' t keep from singing about you
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Zaczynam widzieć
Co za głupiec ze mnie zrobiłeś
Może będę musiał złamać prawo, kiedy cię znajdę.
Przestań uciekać.
I got a better game to play
Wiesz, że nie mogę żyć bez ciebie.
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Dlaczego miłość musi być taka smutna?
Why does love got to be so …