Eric Clapton — Hello Old Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello Old Friend", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
As I am strolling down the garden path,
I saw a flower glowing in the dark.
It looked so pretty and it was unique;
I had to bend down just to have a peek.
Hello old friend,
It’s really good to see you once again.
Hello old friend,
It’s really good to see you once again.
I saw you walking underneath the stars;
I couldn’t stop 'cause I was in a car.
I’m sure the distance wouldn’t be too far
If I got out and walked to where you are.
An old man passed me on the street today;
I thought I knew him but I couldn’t say.
I stopped to think if I could place his frame.
When he tipped his hat I knew his name.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# As I am strolling down the garden path,
Widziałem kwiat świecący w ciemności.
Wyglądał tak pięknie i był wyjątkowy.;
Musiałem się schylić, żeby zerknąć.
Witaj stary przyjacielu.,
Dobrze cię znowu widzieć.
Witaj stary przyjacielu.,
Dobrze cię znowu widzieć.
Widziałem, jak kroczysz pod gwiazdami.;
Nie mogłem się zatrzymać, bo byłem w samochodzie.
Jestem pewien, że odległość nie będzie zbyt daleko.
Jeśli wyjdę i pójdę do ciebie.
Staruszek minął mnie dziś na ulicy.;
Myślałam, że go znam, ale nie mogłam powiedzieć.
Zastanawiałem się, Czy Mogę umieścić jego ramę.
Kiedy się przechylił, znałem jego imię.