Eric Clapton — Malted Milk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malted Milk", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
by Robert Johnson
I keep drinking malted milk, trying to drive my blues away.
I keep drinking malted milk, trying to drive my blues away.
Baby, you’re just as welcome to my loving as the flowers is in May.
Malted milk, malted milk, keep rushing to my head.
Malted milk, malted milk, keep rushing to my head.
And I have a funny, funny feeling and I’m talking all out my head.
Baby, fix me one more drink and hug your daddy one more time.
Baby, fix me one more drink and hug your daddy one more time.
Keep on stirring my malted milk, mama, until I change my mind.
My doorknob keeps on turning, there must be spooks around my bed.
My doorknob keeps on turning, there must be spooks around my bed.
And I have a funny, funny feeling and the hair’s rising on my head.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robert Johnson
Ciągle piję mleko słodowe, próbując odpędzić mojego bluesa.
Ciągle piję mleko słodowe, próbując odpędzić mojego bluesa.
Kochanie, jesteś tak samo mile widziana w mojej miłości jak kwiaty w maju.
Mleko słodowe, mleko słodowe, Spieprzaj mi do głowy.
Mleko słodowe, mleko słodowe, Spieprzaj mi do głowy.
I mam dziwne, zabawne uczucie i gadam przez całą głowę.
Kochanie, zrób mi jeszcze jednego drinka i uściskaj tatusia jeszcze raz.
Kochanie, zrób mi jeszcze jednego drinka i uściskaj tatusia jeszcze raz.
Mieszaj moje słodowe mleko, mamo, dopóki nie zmienię zdania.
Moja klamka ciągle się obraca, muszą być jakieś duchy wokół mojego łóżka.
Moja klamka ciągle się obraca, muszą być jakieś duchy wokół mojego łóżka.
I mam dziwne, zabawne uczucie i włosy rosną mi na głowie.