Eric Clapton — Singin' The Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Singin' The Blues", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
by Mary McCreary
I’ve been working so hard,
Just came home from my job.
Looked down in my wallet,
Good God, I’ve been robbed.
Now where can my money be,
All my hard-earned pay?
What am I going to do now?
I got my bills to pay.
You got me singin' the blues,
And I’m paying all my dues.
You got me singin' the blues,
Ain’t got nothing to lose.
I got to tell you I got the blues down in my pockets.
People, what did I say?
Bills are gonna rob me tomorrow,
Why I need my ten dollars today.
Ain’t no way to get even
Because, you know what I mean,
Every time I make me some money
Somebody’s going to take it from me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary McCreary
Tak ciężko pracowałem.,
Właśnie wróciłem z pracy.
Zajrzałem do portfela.,
Dobry Boże, zostałem okradziony.
Gdzie są moje pieniądze?,
Cała moja ciężko zarobiona pensja?
Co ja teraz zrobię?
Mam rachunki do zapłacenia.
You got me singin ' The blues,
I płacę wszystkie należności.
You got me singin ' The blues,
Nie mam nic do stracenia.
Muszę ci powiedzieć, że mam bluesa w kieszeni.
Ludzie, co ja powiedziałem?
/ Align = "left" / ,
Dlatego potrzebuję dzisiaj moich 10 dolarów.
Ain ' t no way to get even
Bo wiesz, co mam na myśli.,
Za każdym razem, gdy zarabiam trochę pieniędzy
Ktoś mi ją odbierze.