Eric Clapton — That's No Way To Get Along tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's No Way To Get Along", wykonawca: Eric Clapton.
Tekst piosenki
I’m goin' home, friends, sit down and tell my, my mama
Friends, sit down and tell my mama
I’m goin' home, sit down and tell my mama
I’m goin' home, sit down and tell my mama
That that’s no way to get along
These low-down women, mama, they treated your, ahw, poor son wrong
Mama, treated me wrong
These low-down women, mama, treated your poor son wrong
These low-down women, mama, treated your poor son wrong
And that’s no way for him to get along
They treated me like my poor heart was made of a rock or stone
Mama, made of a rock or stone
Treated me like my poor heart was made of a rock or stone
Treated me like my poor heart was made of a rock or stone
And that’s no way for me to get along
You know, that was enough, mama, to make your son wished he’s dead and gone
Mama, wished I’s dead and gone
That is enough to make your son, mama, wished he’s dead and gone
That is enough to make your son, mama, wished he’s dead and gone
'Cause that’s no way for him to get along
I stood on the roadside, I cried alone, all by myself
I cried alone by myself
I stood on the roadside and cried alone by myself
I stood on the roadside and cried alone by myself
Cryin', «That's no way for me to get along»
I’s wantin' some train to come along and take me away from here
Friends, take me away from here
Some train to come along and take me away from here
Some train to come along and take me away from here
And that’s no way for me to get along
Tłumaczenie tekstu piosenki
I' m goin ' home, friends, sit down and tell my, my mama
Przyjaciele, siadajcie i powiedzcie mojej mamie
Idę do domu, usiądę i powiem mamie
Idę do domu, usiądę i powiem mamie
That ' s no way to get along
Te biedne kobiety, mamo, źle traktowały twojego biednego syna.
Mama, treated me wrong
Te biedne kobiety, mamo, źle traktowały twojego biednego syna.
Te biedne kobiety, mamo, źle traktowały twojego biednego syna.
I to nie jest sposób, żeby się dogadać.
Traktowali mnie jakby moje biedne serce było z kamienia lub kamienia
Mama, made of a rock or stone
Traktował mnie jakby moje biedne serce było z kamienia lub kamienia
Traktował mnie jakby moje biedne serce było z kamienia lub kamienia
I to nie jest sposób dla mnie, aby się dogadać
Wiesz, to wystarczyło, mamo, żeby twój syn żałował, że nie żyje i odszedł.
Mama, wish I ' m dead and gone
To wystarczy, by twój syn, mamo, żałował, że nie żyje.
To wystarczy, by twój syn, mamo, żałował, że nie żyje.
'Cause that' s no way for him to get along
Stałam na poboczu, płakałam sama, zupełnie sama.
Płakałam sama.
Stałam na poboczu i płakałam sama.
Stałam na poboczu i płakałam sama.
Płacząc: "to nie jest dla mnie sposób, by się dogadać"»
I 'm wantin' some train to come along and take me away from here
Przyjaciele, zabierzcie mnie stąd.
Jakiś pociąg mnie stąd zabierze.
Jakiś pociąg mnie stąd zabierze.
I to nie jest sposób dla mnie, aby się dogadać