Eric Dill — Postcard from Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Postcard from Hollywood", wykonawca: Eric Dill.
Tekst piosenki
I’m all alone somewhere in Hollywood
The dream’s alive and doing well
It’s a little skinny but it sure looks good
Sometimes your dreams are hard to sell
And it’s hard to breathe when you’re out of air
It’s hard to think when you just don’t care
The lights are bright in Hollywood
They shine out somewhere, not right here
I left my heart somewhere in Hollywood
And that’s okay, I won’t need it anyway
We don’t get too close out here, that’s understood
And I kinda like it, I might stay
But it’s hard to breathe when you’re out of air
And it’s hard to think when you just don’t care
And the lights are bright in Hollywood
They shine out somewhere, but not right here
I’m sending postcards home from Hollywood
I’ll be fine, yeah it’s all good
'Cause you learn to breathe when you’re out of air
And you learn to think when no one cares
And the lights are bright in Hollywood
They shine out somewhere, right here
Right here
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m all alone somewhere in Hollywood
The dream ' s alive and doing well
Trochę chuda, ale wygląda nieźle.
Sometimes your dreams are hard to sell
Ciężko jest oddychać, gdy nie ma powietrza.
Trudno jest myśleć, kiedy po prostu cię to nie obchodzi.
The lights are bright in Hollywood
Świecą gdzieś, nie tutaj.
I left my heart somewhere in Hollywood
I w porządku, i tak go nie potrzebuję.
Nie podchodzimy tu zbyt blisko, to zrozumiałe.
I nawet mi się to podoba, mogę zostać
Ale ciężko oddychać, gdy nie ma powietrza.
I ciężko jest myśleć, kiedy po prostu cię to nie obchodzi.
And the lights are bright in Hollywood
Świecą gdzieś, ale nie tutaj.
Wysyłam pocztówki do domu z Hollywood.
Nic mi nie będzie.
'Cause you learn to breathe when you' re out of air
I uczysz się myśleć, gdy nikogo to nie obchodzi.
And the lights are bright in Hollywood
Świecą gdzieś tutaj.
Tutaj.