Eric Himan — Kinda Hard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kinda Hard", wykonawca: Eric Himan.

Tekst piosenki

I Don’t gotta lotta money.
Don’t gotta lotta time to waste, waste, waste.
In returning home I realize I’ve outgrown every hiding space, space, space.
It’s kinda hard to grip with nothing to hold onto.
It’s kinda hard to follow dreams when they won’t follow you.
Might mean nothing to you, but its everything to me.
Might be hard for you but its all I can see.
Momma can you hear me?
Cheryl can you hear me too, too, too?
Ever since you left me I can’t help but think of you.
It’s kinda hard to know yourself when everyone has something to say.
It’s kinda hard to find a place to stand when you can never stay.
Might mean nothing to you, but its everything to me.
Might be hard for you but its all I can see.
Might mean nothing to you, but its everything to me.
Might be hard for you but its all I can see.
Might mean nothing to you, but its everything to me.
Might be hard for you but its all I can see.
It’s kinda hard to be yourself in this mess
Everytime I turn to my heart, its just distress.
I Don’t gotta lotta money.
Don’t gotta lotta time to waste, waste, waste.
In returning home I realize I’m the only one in this place.
Might mean nothing to you…
It’s kinda hard to be yourself when your alone.
Kinda bit scary, to be on your own.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mam dużo pieniędzy.
Nie ma czasu do stracenia, marnotrawstwo, marnotrawstwo.
Wracając do domu zdałem sobie sprawę, że wyrosłem z każdej kryjówki, przestrzeni, przestrzeni.
Ciężko to uchwycić, nie mając czego się trzymać.
Ciężko jest podążać za marzeniami, kiedy nie podążają za tobą.
Może nic dla Ciebie nie znaczy, ale dla mnie jest wszystkim.
Może to dla ciebie trudne, ale to wszystko, co widzę.
Mamo, słyszysz mnie?
Cheryl też mnie słyszysz?
Odkąd mnie zostawiłeś, nie mogę przestać o tobie myśleć.
Trudno poznać samego siebie, kiedy każdy ma coś do powiedzenia.
Ciężko jest znaleźć miejsce do stania, kiedy nigdy nie można zostać.
Może nic dla Ciebie nie znaczy, ale dla mnie jest wszystkim.
Może to dla ciebie trudne, ale to wszystko, co widzę.
Może nic dla Ciebie nie znaczy, ale dla mnie jest wszystkim.
Może to dla ciebie trudne, ale to wszystko, co widzę.
Może nic dla Ciebie nie znaczy, ale dla mnie jest wszystkim.
Może to dla ciebie trudne, ale to wszystko, co widzę.
Ciężko jest być sobą w tym bałaganie.
Za każdym razem, gdy zwracam się do serca, to tylko cierpienie.
Nie mam dużo pieniędzy.
Nie ma czasu do stracenia, marnotrawstwo, marnotrawstwo.
Po powrocie do domu zdałem sobie sprawę, że tylko ja jestem w tym miejscu.
Może nic dla Ciebie nie znaczy.…
Ciężko jest być sobą, kiedy jesteś sam.
Trochę przerażające, być samemu.