Eric Himan — Little Boy Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Boy Blue", wykonawca: Eric Himan.
Tekst piosenki
Someone must have pushed you down
So hard that you couldn’t move and when I
Reached out my stranger’s hand
You refused
In your world, I was lost in time
My roles uniformed, your body and mind
Were living separate lives in separate towns
On opposite sides
Little boy blue
Greener pastures surround you
A yellow sun and white clouds too
They don’t understand you, but you do
They found you a new home
To house you till you were full grown
But when your old enough to know
Where will you go (x5)
Little boy blue
Greener pastures surround you
A yellow sun and white clouds too
They don’t understand you, but you do
Little boy blue
Greener pastures surround you
A yellow sun and white clouds too
They don’t understand you, but I do
No one gave a damn and you were left alone
No one kept you out from where you found your home
Little boy blue
Greener pastures surround you
A yellow sun and white clouds too
They don’t understand you, they try to command you
Little boy blue
Searching this brown earth for your truth
Over gray mountains down and through
They don’t understand you
But I do (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś musiał cię zepchnąć.
Tak mocno, że nie mogłeś się ruszyć.
Wyciągnął rękę mojej nieznajomej
Odmówiłeś.
In your world, I was lost in time
Moje role umundurowane, twoje ciało i umysł
Wiedliśmy osobne życie w osobnych miastach.
Po przeciwnych stronach
Little boy blue
Zielone pastwiska otaczają cię
Żółte słońce i białe chmury też
Oni cię nie rozumieją, ale ty tak.
Znaleźli Ci nowy dom.
/ Align = "left" /
Ale kiedy jesteś wystarczająco stary, by wiedzieć
Where will you go (x5)
Little boy blue
Zielone pastwiska otaczają cię
Żółte słońce i białe chmury też
Oni cię nie rozumieją, ale ty tak.
Little boy blue
Zielone pastwiska otaczają cię
Żółte słońce i białe chmury też
Oni cię nie rozumieją, ale ja tak.
Nikogo to nie obchodziło, a Ty zostałaś sama.
Nikt nie trzymał cię z dala od miejsca, w którym znalazłeś swój dom.
Little boy blue
Zielone pastwiska otaczają cię
Żółte słońce i białe chmury też
Nie rozumieją Cię, próbują Ci rozkazywać.
Little boy blue
Searching this brown earth for your truth
Ponad szarymi górami w dół i w dół
Oni cię nie rozumieją.
But I do (x4)