Eric Himan — Whether I Do or Don't Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whether I Do or Don't Mind", wykonawca: Eric Himan.

Tekst piosenki

Hotel rooms, night after night
Forget where I am, most of the time
When I want a break a chance to unwind, I know
Tomorrow comes whether I do or don’t mind
Friendly faces to meet and greet
Then the clock strikes twelve, sad I have to leave
Return back to the carriage and drive
Tomorrow comes whether I do or don’t mind
Whether I do or don’t mind
Whether I do or don’t mind
What tomorrow has for me to find
Will come whether I do or don’t mind
You call me up and say you miss me
I wanna have my cake and eat it selfishly
Every day I choose to roll the dice
To see which road of these will lead to paradise
if love had a way to stop time, wouldn’t that be nice
but tomorrow comes whether I do or don’t mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pokoje hotelowe, noc po nocy
Zapomnij gdzie jestem, przez większość czasu
Kiedy chcę przerwy szansę na relaks, wiem
Jutro nadejdzie, czy mi się to podoba, czy nie.
Friendly faces to meet and greet
Potem zegar wybija dwunastą, smutno mi, że muszę odejść.
Wróć do powozu i jedź.
Jutro nadejdzie, czy mi się to podoba, czy nie.
Whether I do or don ' t mind
Whether I do or don ' t mind
What tomorrow has for me to find
Przyjdzie, czy mi się to podoba, czy nie.
You call me up and say you miss me
I wanna have my cake and eat it egoistly
Każdego dnia decyduję się zaryzykować.
Aby zobaczyć, która droga z nich poprowadzi do raju
gdyby miłość zatrzymała czas, byłoby miło.
ale jutro nadejdzie, czy mi się to podoba, czy nie.