Eric Lapointe — Ma gueule tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma gueule", wykonawca: Eric Lapointe.
Tekst piosenki
Depuis qu' ma face est diffusée dans les clips
J’vois des têtes chelous et des drôles de types
Ils ont cru que ma tête était mise à prix
Ici les bad boys se prennent pour des cainris
De m' voir poser ainsi faut pas que ça te choque
C’est une réponse pour leur dire que je les fuck
Moi aussi j’ai du lourd et j' peux riposter
Si t’as envie chérie de venir m’accoster
Dis-moi qu’est-ce que tu trouves à ma gueule
Ça sent comme le délit de sale gueule
Dis-moi qu’est-ce tu trouves à ma gueule
Tu veux m' tester toi et ta sale gueule
Dis-moi qu’est-ce que tu trouves à ma gueule
Ça sent comme le délit de sale gueule
Dis-moi qu’est-ce tu trouves à ma gueule
Tu veux m' tester toi et ta sale gueule
C’est trop facile de me traiter de crevard
Quand on fout rien et que l’on glande au plumard
Pourquoi tu me fais chier t’as qu'à chercher du taff
J’m’en bats les couilles qu’on t’en ai foutu des baffes
J’me demande pourquoi je fais sonner toutes mes rîmes
Pour des gros chlagues qui 24 h en dépriment
Le respect n’est plus dans leur vocabulaire
Avec leur démarche du style patibulaire
Dis-moi qu’est-ce que tu trouves à ma gueule
Ça sent comme le délit de sale gueule
Dis-moi qu’est-ce tu trouves à ma gueule
Tu veux m' tester toi et ta sale gueule
Dis-moi qu’est-ce que tu trouves à ma gueule
Ça sent comme le délit de sale gueule
Dis-moi qu’est-ce tu trouves à ma gueule
Tu veux m' tester toi et ta sale gueule
La jalousie est un péché
Beaucoup de gens ne peuvent s’en empêcher
Quand je les entends ça me fout la rage
Mais ça me donne plus de force pour l’abattage
Tu veux m' tester toi et ta sale gueule
Y’a un petit con qui m’a dit Diam’s, si tu vends tes plus des nôtres
T’es plus trop underground, t’es plus dedans t’as plus les crocs
T’es plus la meuf en chien qu’on aimerait tant revoir en bas
S’il te plaît arrête ton char et laisse moi kiffer mes barres
T’as trop la haine parce que, j’ai trop la cote parce que
T’es bien trop laid pour pouvoir marquer l'époque mec
Sois pas deg qu’on soit venu braquer ton bizz
Des gueules d’ange des fois ça aide pour pouvoir marquer les clips
On a cassé le mur du son mon pote
T’es deg parce que ta meuf rêve que Willy lui fasse un gosse
Mon pote ouais t’es mal
Parce qu’en vrai c’est trop kiffant d’avoir des femmes
Trop puissant d'être à la une des bacs des medias et d'être aimé aussi
Trop puissant de pouvoir dire maman regarde j’ai réussi
Willy Denzey et Diam’s, c’est deux jeunes comme toi
Sauf que nous on s’est donné du mal pour être détesté de vous
Dis-moi qu’est-ce que tu trouves à ma gueule
Ça sent comme le délit de sale gueule
Dis-moi qu’est-ce que trouves à ma gueule
Tu veux m' tester toi et ta sale gueule
Dis-moi qu’est-ce que tu trouves à ma gueule
Ça sent comme le délit de sale gueule
Dis-moi qu’est-ce que trouves à ma gueule
Tu veux m' tester toi et ta sale gueule
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ moja twarz pojawia się w klipach
Widzę wspaniałe głowy i zabawnych facetów.
Myśleli, że moja głowa jest w cenie
Tutaj źli faceci biorą się za kainri
Nie chcę, żeby cię to zszokowało.
To jest odpowiedź, aby powiedzieć im, że je pieprzę
Ja też jestem ciężki i mogę Odwet
Jeśli chcesz, kochanie, przyjdź do mnie.
Powiedz mi, co masz w mojej twarzy?
Śmierdzi jak brudne wykroczenie.
Powiedz mi, co widzisz w moim pysku.
Chcesz sprawdzić siebie i swoją brudną dupę.
Powiedz mi, co masz w mojej twarzy?
Śmierdzi jak brudne wykroczenie.
Powiedz mi, co widzisz w moim pysku.
Chcesz sprawdzić siebie i swoją brudną dupę.
Zbyt łatwo nazwać mnie crevardem.
Kiedy nic nie robimy i jesteśmy żelaznym pióropuszem
Dlaczego mnie tak wkurzyłaś?
Nie obchodzi mnie, że spierdoliliśmy.
Zastanawiam się, dlaczego wszystkie moje wiersze brzmią
Dla dużych czagów, które 24 h uciskają
Szacunek nie jest już w ich słownictwie
Z ich chodzeniem w złowieszczym stylu
Powiedz mi, co masz w mojej twarzy?
Śmierdzi jak brudne wykroczenie.
Powiedz mi, co widzisz w moim pysku.
Chcesz sprawdzić siebie i swoją brudną dupę.
Powiedz mi, co masz w mojej twarzy?
Śmierdzi jak brudne wykroczenie.
Powiedz mi, co widzisz w moim pysku.
Chcesz sprawdzić siebie i swoją brudną dupę.
Zazdrość jest grzechem
Wiele osób nie może nie
Kiedy je słyszę, jestem wściekły.
Ale to daje mi więcej mocy do uboju
Chcesz sprawdzić siebie i swoją brudną dupę.
- Jakiś Kretyn mi powiedział, daima, jeśli sprzedasz swoją największą z naszych.
Nie jesteś już pod ziemią, nie jesteś już w środku, nie masz już kłów
Nie jesteś już tą psią laską, którą tak bardzo chcielibyśmy zobaczyć na dole.
Proszę, zatrzymaj swój czołg i pozwól mi uszczypnąć moje sztangi.
Masz za dużo nienawiści, bo ja mam za dużo ocen, bo
Jesteś zbyt brzydki, by świętować czas, Stary.
Nie myśl, że przyszliśmy okraść twojego bizza.
Anielskie usta czasami pomagają zdobyć klipy
Złamaliśmy ścianę dźwięku, kolego.
Jesteś deg, bo Twoja laska chce, żeby Willie zrobił jej dziecko.
Stary, mylisz się.
Bo w rzeczywistości, to jest zbyt smaczne, aby mieć kobiety
Zbyt potężny, aby być na jednym ze zbiorników funduszy i być kochanym zbyt
Zbyt potężny, aby móc powiedzieć, mama patrzy udało mi się
Willie Denzi i daima to dwaj młodzi ludzie tacy jak ty.
Z wyjątkiem tego, że walczyliśmy, by cię nienawidzić
Powiedz mi, co masz w mojej twarzy?
Śmierdzi jak brudne wykroczenie.
Powiedz mi, co o mnie myślisz?
Chcesz sprawdzić siebie i swoją brudną dupę.
Powiedz mi, co masz w mojej twarzy?
Śmierdzi jak brudne wykroczenie.
Powiedz mi, co o mnie myślisz?
Chcesz sprawdzić siebie i swoją brudną dupę.