Eric Martin — Have I Been Here Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have I Been Here Before", wykonawca: Eric Martin.
Tekst piosenki
Can a soul shed a skin?
Fade to black is this where I come in?
Take a breath, begin again
What a crooked little mile it’s been
Wipe the words from my mouth
It’s a bitter taste that I can’t split out
Pick a face in the crowd
Like a rat on a wheel going
Round and round and round
How I can be sure that I see what I see?
Everything you say seems so familiar to me
I don’t recognize the strange name on the door
Have I been here before?
Have I been here before?
Have I been here before?
Have I been here before?
There’s a room in my mind
For all the ghost I left behind
What’s my part in the grand design?
Will I keep coming back
Till I get it right some time?
How can I be sure that I see what I see?
Everything you say seems so familiar to me
I don’t recognize the strange name on the door
Have I been here before?
Have I been here before?
Have I been here before?
Have I been here?
Loving, crying, living, dying
Trying to get out of here
Nothing changes, still the same
Endless as it’s always been
How can I be sure that I see what I see?
Everything you say seems so familiar to me
Everywhere I run there’s a curse on us all
Chasing my tail, climbing the walls
I don’t recognize my own name on the door
Have I been here before?
Have I been here before?
Have I been here before?
Have I been here before?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy dusza może zrzucić skórę?
"Fade to black" to moja rola?
Weź oddech, zacznij od nowa
What a crooked little mile it ' s been
Wytrzyj słowa z moich ust.
To gorzki smak, którego nie mogę rozdzielić.
Pick a face in the crowd
Jak szczur na kole
Round and round and round
Skąd mam mieć pewność, że widzę to, co widzę?
Wszystko co mówisz wydaje mi się takie znajome
Nie poznaję tego dziwnego nazwiska na drzwiach.
Byłem tu wcześniej?
Byłem tu wcześniej?
Byłem tu wcześniej?
Byłem tu wcześniej?
There ' s a room in my mind
For all the ghost I left behind
Jaka jest moja rola w wielkim projekcie?
Will I keep coming back
Aż kiedyś mi się uda?
Skąd mogę mieć pewność, że widzę to, co widzę?
Wszystko co mówisz wydaje mi się takie znajome
Nie poznaję tego dziwnego nazwiska na drzwiach.
Byłem tu wcześniej?
Byłem tu wcześniej?
Byłem tu wcześniej?
Byłem tu?
Loving, crying, living, dying
Próbuję się stąd wydostać.
Nic się nie zmienia, wciąż to samo
Endless as it ' s always been
Skąd mogę mieć pewność, że widzę to, co widzę?
Wszystko co mówisz wydaje mi się takie znajome
Wszędzie, gdzie biegnę, klątwa na nas wszystkich.
Ganiam za ogonem, wspinam się po ścianach.
Nie rozpoznaję swojego nazwiska na drzwiach.
Byłem tu wcześniej?
Byłem tu wcześniej?
Byłem tu wcześniej?
Byłem tu wcześniej?