Eric Martin — What's the worst that could happen? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's the worst that could happen?", wykonawca: Eric Martin.

Tekst piosenki

It’s just like me to be so dumb
to play with matches and daddy’s gun
It’s not my fault I’m just having fun
I’ve had a problem with listening
I’d like to take you for a drive
make out like Bonnie and Clyde
and show you mister toad’s wild ride
What’s the worst that could happen
I don’t want to get by, just like anybody
I don’t want to decide, between love and hate
I need a little room to breathe
I don’t want to belong, just to get along
I don’t want to stay home and miss the parade
Save it for a rainy day
What’s the worst that could happen?
I’m all I’ve got you’re all upset
Don’t dress me in a straight jacket
I’m gonna die with no regrets
I’m no wasp in a bottle
I’ll change my mind I’ll act the fool
And lose my heart on some bar stool
Why should I be so predictable?
What’s the worst that could happen?
I don’t want to get by, just like anybody
I don’t want to decide, between love and hate
I need a little room to breathe
I don’t want to belong, just to get along
I don’t want to stay home and miss the parade
Save it for a rainy day
What’s the worst that could happen?
It’s just like me to tempt my fate
to push the curve, dem' bones will break
I’m not afraid to crash and burn

Tłumaczenie tekstu piosenki

To do mnie podobne, że jestem taki głupi.
to play with matches and daddy ' s gun
To nie moja wina, tylko się bawię.
Miałem problem ze słuchaniem.
Chciałbym cię zabrać na przejażdżkę.
make out like Bonnie And Clyde
i pokażę Ci dziką przejażdżkę Pana ropucha.
Co może się stać?
Nie chcę żyć, tak jak każdy.
Nie chcę decydować, między miłością a nienawiścią.
Potrzebuję trochę miejsca na oddychanie.
I don ' t want to belong, just to get along
Nie chcę zostać w domu i przegapić parady.
Zachowaj to na deszczowy dzień.
Co gorszego może się stać?
Jestem wszystkim, co mam.
Don ' t dress me in a straight jacket
Umrę bez żalu.
Nie jestem osą w butelce
I 'll change my mind I' ll act the fool
I tracę serce na stołku w barze
Dlaczego miałbym być taki przewidywalny?
Co gorszego może się stać?
Nie chcę żyć, tak jak każdy.
Nie chcę decydować, między miłością a nienawiścią.
Potrzebuję trochę miejsca na oddychanie.
I don ' t want to belong, just to get along
Nie chcę zostać w domu i przegapić parady.
Zachowaj to na deszczowy dzień.
Co gorszego może się stać?
To tak jak ja kusić mój los.
to push the curve, dem ' bones will break
I ' m not afraid to crash and burn