Eric Roberson — Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still", wykonawca: Eric Roberson.
Tekst piosenki
Missin'
Yearnin'
Tossin'
Turnin'
Fiendin'
For her STILL
Waitin'
Shakin'
Hatin'
Havin'
Flashbacks
Askin'
Why me Blindly
Walkin'
Hopin'
Prayin'
That she
Finds me Sees me Needs me Wants me STILL
By her side
STILL
I’ve been fine
But tonight was tough (oh)
Heard our song (yeah)
My heart had enough
Finish my drink
Hug my friends
They all look concerned
I smiled at them
I say that I’m fine
But that is a lie
Wanna hide behind
She is on my mind
Outside is cold
And damn these cabs
I need one really bad
But they all pass
Memories
They just creep back in (yeah)
I zone out on (yeah)
Remember whens'
Cab cuts through and I hop on in Just drive man, drive
Is all I say to him
Oh She STILL can hurt me from so far away (STILL hurt me from so far)
STILL reaches in and
pulls my smile away (reaches in my dream)
Just when I’m fine
She STILL finds simple way (and another spot)
To show her goodbyes
In another way (oohhhh)
Oh No No No No No (mmmm)
No No No No No
I do not understand
Why I miss her STILL
I try to escape
But nothing works (oh)
We did everything together (yeah)
Everything hurts (hurts)
We pass a store (so)
Where we used to shop (bad)
Favorite park (yeah)
First restaurant (yeah)
This corner is fine
I will walk from here (yeah)
I could use the air (yeah)
She won’t disappear
Truth hits me like the midnight wind
A stranger smiles
It’s hard to grin
See
My mask is off (yeah)
Familiar streets I cross (yeah)
As if I am lost
I guess I am
I can’t find my way
Even home (home)
Feels like an empty place
Oh She STILL can hurt me from so far away (hurt me from so far and pulls my smile)
STILL reaches in and
pulls my smile away (oohhh)
Just when I’m fine (fine)
She STILL finds simple way (and another spot)
To show her goodbyes (hey hey oh no no no no no)
In another way
Oh No No No No No (oooh oooh)
No No No No No (No No No No Nuh- nuh NO)
Oh No No No No No (oohhh hooohhh oh)
No No No No No Oh No No No No No No No No No No I do not understand
Why I miss her STILL
Missin' (STILL)
Yearnin'(oh no)
Tossin' (STILL)
Turnin' (STILL)
Waitin'
Shakin'
Fiendin' (fiendin' for her STILL)
For her STILL
Hatin' (oohh)
Havin'
Flashbacks
Askin' (How'd she find me yeah)
How’d she
Find me I do not understand
Why I miss her STILL
Walkin' (Walkin')
I’m just (Down this lonley road)
Hopin'
Prayin' (I'm just prayin' for)
That she
Finds me Sees me Wants me Why me Why me (what my heart beats for)
Finds me So So (So the memories of my summer breeze)
Low and
Lonley
I don’t understand
Why I miss her STILL
Want her (STILL)
Need her (STILL)
Miss her (STILL)
Oh No No No No No
Need to know
Why I can’t
Let go (Why I can’t let her go)
Miss her so (Why I still miss her so)
STILL
Tłumaczenie tekstu piosenki
Missin'
/ Align = "left" /
Tossin'
Turnin'
Fiendin'
For her STILL
Waitin'
Shakin'
Hatin'
Havin'
Retrospekcje
Askin'
Why me Blindly
Walkin'
Hopin'
Prayin'
Że ona
Finds me Sees me Needs me Wants me STILL
By her side
STILL
I ' ve been fine
But tonight was tough (oh)
Heard our song (yeah)
My heart had enough
Dokończ drinka.
Przytul moich przyjaciół
Wszyscy wyglądają na zaniepokojonych.
Uśmiechnąłem się do nich.
I say that I ' m fine
Ale to kłamstwo.
Wanna hide behind
She is on my mind
Na zewnątrz jest zimno.
I przeklęte te taksówki
Naprawdę bardzo potrzebuję.
/ Align = "left" /
Wspomnienia
They just creep back in (yeah)
I zone out on (yeah)
Remember whens'
Taksówka przejeżdża, a ja wskakuję.
* Is all I say to him *
Oh She STILL can hurt me from so far away (STILL hurt me from so far)
/ Align = "left" /
pulls my smile away (reaches in my dream)
Just when I ' m fine
Ona wciąż znajduje prosty sposób (i inne miejsce)
By pokazać jej pożegnania
In another way (oohhhh)
Oh No No No No No (mmmm)
Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie rozumiem.
Dlaczego wciąż za nią tęsknię?
Próbuję uciec.
But nothing works (oh)
We did everything together (yeah)
Everything hurts (hurts)
Mijamy sklep (tak)
Where we used to shop (bad)
Favorite park (yeah)
Pierwsza restauracja (tak)
Ten róg jest w porządku.
I will walk from here (yeah)
I could use the air (yeah)
Ona nie zniknie.
Truth hits me like the midnight wind
A stranger smiles
Trudno się uśmiechać.
Zobacz też
My mask is off (yeah)
Familiar streets I cross (yeah)
Jakbym się zgubił
Chyba tak.
I can ' t find my way
Nawet dom (home)
"Feels like an empty place"
Oh She STILL can hurt me from so far away (hurt me from so far and pulls my smile)
/ Align = "left" /
pulls my smile away (oohhh)
Just when I ' m fine (fine)
Ona wciąż znajduje prosty sposób (i inne miejsce)
To show her goodbyes (hey hey oh no no no no no no)
In another way
Oh No No No No No (oooh oooh)
No No No No No (No No No No Nuh-nuh NO)
Oh No No No No No (oohhh hooohhh oh)
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie rozumiem.
Dlaczego wciąż za nią tęsknię?
Missin '(STILL)
Yearnin'(oh no)
Tossin '(STILL)
Turnin' (STILL)
Waitin'
Shakin'
Fiendin' (fiendin ' for her STILL)
For her STILL
Hatin ' (oohh)
Havin'
Retrospekcje
Askin '(How ' d she find me yeah)
Jak ona
Znajdź mnie nie rozumiem
Dlaczego wciąż za nią tęsknię?
Walkin'(Walkin')
I ' m just (Down this lonley road)
Hopin'
Prayin' (I 'm just prayin' for)
Że ona
Finds me Sees me Wants Me Why me Why me (what my heart beats for)
Finds me So So (So the memories of my summer breeze)
Niskie i
Lonley
Nie rozumiem.
Dlaczego wciąż za nią tęsknię?
Want her (STILL)
Need her (STILL)
Miss her (STILL)
Oh No No No No No
Need to know
Why I can ' t
Let go (Why I can ' t let her go)
Miss her so (Why I still miss her so)
STILL