Eric Saade — Echo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echo", wykonawca: Eric Saade.
Tekst piosenki
We always do this
It’s like a bad trick
It may look cool but it burns
We are like magnets
Gravity like planets
Somehow we always return
Oh then we bounced right back
Tried to break it off
But just like that we keep being blind, so We can’t escape
We’ll be coming back like an echo, echo
I don’t wanna go I don’t wanna stay
We’re going up and down
We’re going round and round
Been here before
It’s always the same
We’re going to break up and then
Kiss and make up again
We are like an echo, echo, echo
Returning like an echo, echo, echo
A never ending echo, echo, echo
We are like an echo, echo, echo
Another bad fight
Another hot night
It’s just like heaven and hell
Can’t seperate us It’s like somebody chained us We try but can’t help ourselves
Oh then we bounced right back
Tried to break it off
But just like that we keep being blocked, so We can’t escape
We’ll be coming back like an echo, echo
I don’t wanna go I don’t wanna stay
We’re going up and down
We’re going round and round
Been here before
It’s always the same
We’re going to break up and then
Kiss and make up again
We are like an echo, echo, echo
Returning like an echo, echo, echo
A never ending echo, echo, echo
We are like an echo, echo, echo
We always do this
It’s like a bad trick
Somehow we always return
(A never ending echo, echo, echo)
We are like an echo, echo, echo
I don’t wanna go I don’t wanna stay
We’re going up and down
We’re going round and round
Been here before
It’s always the same
We’re going to break up and then
Kiss and make up again
I don’t wanna go I don’t wanna stay
We’re going up and down
We’re going round and round
Been here before
It’s always the same
We’re going to break up and then
Kiss and make up again
We are like an echo, echo, echo
Returning like an echo, echo, echo
A never ending echo, echo, echo
We are like an echo, echo, echo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze to robimy.
To jak zła sztuczka.
Może wygląda fajnie, ale pali.
Jesteśmy jak magnesy.
Grawitacyjnie podobne planety
"Somehow we always return"
Oh then we bounced right back
Próbowałem to przerwać.
Ale tak po prostu jesteśmy ślepi, więc nie możemy uciec.
We ' ll be coming back like an echo, echo
I don 't wanna go I don' t wanna stay
Idziemy w górę i w dół
# We ' re going round and round #
Byłem tu wcześniej.
Zawsze jest tak samo.
Zerwiemy, a potem ...
Kiss and make up again
Jesteśmy jak echo, echo, echo
Wracając jak echo, echo, echo
Niekończące się echo, echo, echo
Jesteśmy jak echo, echo, echo
Kolejna zła walka
Another hot night
To jak niebo i piekło.
Nie możemy nas rozdzielić. to tak jakby ktoś nas przykuł. próbujemy, ale nie możemy się powstrzymać.
Oh then we bounced right back
Próbowałem to przerwać.
Ale tak po prostu jesteśmy blokowani, więc nie możemy uciec.
We ' ll be coming back like an echo, echo
I don 't wanna go I don' t wanna stay
Idziemy w górę i w dół
# We ' re going round and round #
Byłem tu wcześniej.
Zawsze jest tak samo.
Zerwiemy, a potem ...
Kiss and make up again
Jesteśmy jak echo, echo, echo
Wracając jak echo, echo, echo
Niekończące się echo, echo, echo
Jesteśmy jak echo, echo, echo
Zawsze to robimy.
To jak zła sztuczka.
"Somehow we always return"
(Niekończące się echo, echo, echo)
Jesteśmy jak echo, echo, echo
I don 't wanna go I don' t wanna stay
Idziemy w górę i w dół
# We ' re going round and round #
Byłem tu wcześniej.
Zawsze jest tak samo.
Zerwiemy, a potem ...
Kiss and make up again
I don 't wanna go I don' t wanna stay
Idziemy w górę i w dół
# We ' re going round and round #
Byłem tu wcześniej.
Zawsze jest tak samo.
Zerwiemy, a potem ...
Kiss and make up again
Jesteśmy jak echo, echo, echo
Wracając jak echo, echo, echo
Niekończące się echo, echo, echo
Jesteśmy jak echo, echo, echo