Eric Schwartz — Only Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Be", wykonawca: Eric Schwartz.
Tekst piosenki
The traveler is tired, the sun will soon set
I once was inspired, but why, I forget
Ive seen through the city and all that it’s not
Though really, I don’t need a lot
Just build me a cabin, surround me with snow
'Cause I’d love to go where there’s nowhere to go
With someone beside me sippin' on tea
And under the afghan we’ll be, only be
The rats have all scurried, the streets are all bare
But tomorrow the hurried and worried and scared
Will be scratching the sidewalk for a last piece of cheese
And all I can ask you is «Please…»
The kettle is calling from over the stove
Never a fire was so lovingly felt
Under drifts that the winter winds drove
In a world where the snows never melt
Hour after hour, I sit and I stare
Watching the faces emerge from the glare
They rise and descend into dust
I don’t want to leave but I know that I must
Thus armed with an image, Ill walk with the blind
My road is a rough one, to this Im resigned
But when searching for solace, it’s not very far
'Cause whenever I grab by guitar
I’m stuck in a cabin, surrounded with snow
And happy to be where there’s nowhere to go
With someone beside me, sippin' on tea
And under the afghan with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróżnik jest zmęczony, słońce wkrótce zajdzie
Kiedyś byłem zainspirowany, ale dlaczego, zapomniałem
I 've seen through the city and all that it' s not
Chociaż naprawdę, nie potrzebuję dużo.
Zbuduj mi chatę, otocz mnie śniegiem.
'Cause I' d love to go where there ' s nowhere to go
With someone beside me sippin ' on tea
A pod Afgańczykami będziemy, tylko będziemy
Szczury uciekły, ulice są nagie.
Ale jutro pośpieszni, zmartwieni i przerażeni
Będzie drapał chodnik po ostatni kawałek sera.
I jedyne o co mogę cię prosić to " proszę…»
Czajnik dzwoni zza pieca.
Nigdy ogień nie był tak czuły
Pod dryfami, które prowadziły zimowe wiatry
In a world where the snows never melt
Godzina za godziną, siedzę i gapię się
Patrzenie na twarze wyłaniające się z blasku
Wznoszą się i opadają w pył
Nie chcę wyjeżdżać, ale wiem, że muszę.
/ Align = "left" / Spacewatch
My road is a rough one, to this Im refused
Ale kiedy szukasz pocieszenia, to nie jest bardzo daleko.
'Cause whenever I grab by guitar
Utknęłam w chatce, otoczona śniegiem.
And happy to be where there ' s nowhere to go
With someone beside me, sippin ' on tea
I pod afganem ze mną