Eric Serra — My Lady Blue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Lady Blue", wykonawca: Eric Serra.

Tekst piosenki

No regrets, no tears.
Only a strange feeling,
Sleeping without falling.
I’ll try another World
Where the water is not blue anymore,
Another reallity.
Oh, my baby I love you,
My lady blue.
I’m looking for something
That I’ll never reach.
I seek eternity.
No more sun, no more wind.
Only a strange feeling,
Leaving without moving.
I’ll try another World
And the sky slowly fades in my mind.
Just like a memory.
No more reasons, no fears
Only this strange feeling,
Giving without thinking.
Oh, my baby I love you,
My lady blue.
I’m looking for something
I’ll never reach.
Baby, I love you
My lady blue.
I’m searching for something
That I’ll never reach.
I seek eternity.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bez żalu, bez łez.
Tylko dziwne uczucie,
Spanie bez upadku.
I ' ll try another World
Where the water is not blue anymore,
Kolejna prawda.
Oh, My baby I love you,
Moja pani blue.
Szukam czegoś.
Którego nigdy nie dosięgnę.
Szukam wieczności.
Koniec ze słońcem, koniec z wiatrem.
Tylko dziwne uczucie,
Odjeżdża bez ruchu.
I ' ll try another World
I niebo powoli zanika w mojej głowie.
Jak wspomnienie.
No more reasons, no fears
Tylko to dziwne uczucie,
Dawanie bez zastanowienia.
Oh, My baby I love you,
Moja pani blue.
Szukam czegoś.
Nigdy nie sięgnę.
Baby, I love you
Moja pani blue.
Szukam czegoś.
Którego nigdy nie dosięgnę.
Szukam wieczności.