Eric Stewart — No No Nettie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No No Nettie", wykonawca: Eric Stewart.

Tekst piosenki

Well the queen went spinning in the whirly bird
The king said wait a minute this is absurd
Jumpin' Jehosephat, she’s better than me
I gotta get movin' or I ain’t gonna be
King of the kingdom, king of the road
Well, I gotta look smart on the Internettie show
No, no, Nettie, we got to confess
You can’t go flying in a see through dress
You’ve gotta be special if you want the press
Desperate measures make a dreadful mess
But don’t get angry, don’t get pissed
We’ll find a way to get you in the Harpers list
Oooh no, no, Nettie, don’t you fret
The boys are gonna save you from the Bristol Rep
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that
Well touring’s boring, gimme a break
I got to ease the pressure now, for heaven’s sake
I can’t stop shouting, yeah I’m fit to explode
You can’t be a saint when you’re on the road
Hire 'em, fire 'em, let them go
Staff are ten a penny on the Internettie show
Ooh no, no, Nettie, you can’t do that
You can’t wear stockings to the Laundromat
All that 'citement makes the whites turn grey
Oh Lord above, get on your knees and pray
Don’t be hasty, walk that line
The cavalry are coming in the nick of time
No, no, Nettie, take your time
The boys are gonna save you from the chorus line
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that
We got rhythm in the kitchen, rhythm at the wheel
Fascinating passion with a delicate feel
Rhythm with the money, rhythm on the skins
Complicated rhythms when we’re up for a spin
No rhythm with the women but she don’t give a hoot
Hey! Terrorise the nanny in her hobnail boots
Well, no, no, Nettie, it’s a dreadful shame
The music business is a silly game
Better run for cover when the sky turns black
Swingin' Dave is gonna swing his axe
This year, next year, the year after that
The story’s getting better than in Spinal Tap
Woah, No, no, Nettie, toe that line
The Basher’s gonna save you in the nick of time
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cóż, królowa kręciła się w wirującym ptaku.
Król powiedział, że to absurd.
Jumpin 'Jozefat, she' s better than me
I gotta get movin 'or I ain' t gonna be
Król Królestwa, król drogi
Well, I gotta look smart on the Internettie show
Nie, Nie, Nettie, musimy się przyznać
Nie możesz latać w sukience.
You ' ve gotta be special if you want the press
Desperackie środki czynią straszny bałagan.
Ale nie złość się, nie wkurzaj się
Znajdziemy sposób, by umieścić Cię na liście Harperów.
Nie, Nie, Nettie, nie martw się.
Chłopcy uratują cię przed reprezentantem Bristolu.
Nie, Nie, Nettie, nie możesz tego zrobić.
Well touring ' s nude, gimme a break
Muszę zmniejszyć presję, na miłość boską.
I can 't stop shouting, yeah I' m fit to explode
Nie możesz być święty, kiedy jesteś w drodze.
/ Align = "left" /
Personel to dziesięć centów w internetowym show
Nie, Nie, Nettie, nie możesz tego zrobić.
Nie możesz nosić pończoch do pralni.
/ Align = "left" /
O Panie, na kolana i módl się.
Nie śpiesz się, idź tą linią.
Kawaleria nadchodzi w samą porę.
Nie, Nie, Nettie, nie spiesz się.
The boys are gonna save you from the chorus line
Nie, Nie, Nettie, nie możesz tego zrobić.
Mamy rytm w kuchni, rytm w Kole
Fascynująca namiętność z delikatnym dotykiem
Rhythm with the money, rhythm on the skins
Skomplikowane rytmy kiedy jesteśmy na spin
"No rhythm with the women but she don 't give a hoot"
Hej! Terroryzuj nianię w jej butach
Nie, Nie, Nettie, to straszna szkoda.
Biznes muzyczny to głupia gra.
Lepiej uciekajcie, gdy niebo zrobi się czarne.
Swingin ' Dave is gonna swing his axe
W tym roku, w przyszłym roku, w następnym roku.
Historia staje się lepsza niż w Spinal Tap.
Woah, No, no, Nettie, toe that line
Basher uratuje cię w ostatniej chwili.
Nie, Nie, Nettie, nie możesz tego zrobić.
Nie, Nie, Nettie, nie możesz tego zrobić.
Nie, Nie, Nettie, nie możesz tego zrobić.
Nie, Nie, Nettie, nie możesz tego zrobić.