Erica Mou — Romanzo storico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romanzo storico", wykonawca: Erica Mou.
Tekst piosenki
Vorrei che scrivessero un libro su noi, sulla tua speranza biblica,
sulla mia pazienza anoressica.
Vissero a cavallo fra due secoli, guardarono il mondo che se ne va,
Vissero a cavallo fra due secoli guardando il mondo che se ne va.
Ma preferirono pensare che, potesse durare per sempre.
Ma preferirono pensare che, potesse durare per sempre.
A cavallo fra due secoli, al galoppo via da qua.
Ma preferirono pensare che, potesse durare per sempre.
(Grazie a Matteo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, żeby napisali książkę o nas, o waszej biblijnej nadziei,
o mojej anorektycznej cierpliwości.
Żyli na przełomie dwóch stuleci, patrzyli na odchodzący świat,
Żyli na przełomie dwóch stuleci, obserwując odchodzący świat.
Ale woleli myśleć, że to może trwać wiecznie.
Ale woleli myśleć, że to może trwać wiecznie.
Na koniu za dwa stulecia, galopem stąd.
Ale woleli myśleć, że to może trwać wiecznie.
(Dzięki Mateuszowi za ten tekst)